@Pol753: feet to jest jednostka miary imperialna, tłumacz dodał zrozumiałe dla polaka "kroki". A jakby było by 5 kroków to jednak trochę za daleko
  • Odpowiedz
Mirki, przypomni ktoś nazwę? Były takie dwa wydania z kilkoma krótkometrażowymi animacjami w każdym, nazywało się to jakoś w stylu ,,Mistrzowie animacji" czy ,,Bogowie animacji" czy jakoś tak. I były to chyba głównie japońskie rzeczy. Ktoś, coś? #kiciochpyta #anime #kino #animacja #kinematografia #film
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@CzarnaSylweta to było wydane na płytach pod wspólnym tytułem w stylu ^Masters of animation^
Były dwa wydania, każde zawierało po kilka czy kilkanaście filmów krótkometrażowych, każdy innego autora, żadne nie były powiązane
  • Odpowiedz
Pytanko do oglądających #znachor . Czy znane są powody, dla których w wersji Hoffmana zakończenie dość istotnie odbiega od pierwowzoru i przedwojennej ekranizacji?


Czy Jerzy Hoffman tłumaczył może tę zmianę? Wydaje mi się, że w pierwowzorze jest jeszcze więcej dramatyzmu i scena finałowa miałaby jeszcze większy potencjał niż ta, którą znamy z powojennej ekranizacji.
#znachor #film #kinematografia #polska
Rino91 - Pytanko do oglądających #znachor . Czy znane są powody, dla których w wersji...

źródło: comment_1617547139DG6hmA9ZNcp7lNylygsdzC.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MarianoaItaliano: Warto dodać, że "Znachor" Hoffmana to jedynie pewien wycinek oryginału. Sama książka Dołęgi-Mostowicza miała dwie części, a przed wojną nakręcono trzy filmy: dwa oparte na obu częściach książki ("Znachor" i "Profesor Wilczur") oraz spin-off "Testament profesora Wilczura", gdzie autorem scenariusza był Dołęga-Mostowicz. Druga część opowiada o powrocie Wilczura do Warszawy. Okazuje się, że w szpitalu utworzyła się cała masa układów i układzików, teraz wszystkim trzęsie Dobraniecki i totalnie nie
  • Odpowiedz
O co tu może chodzić, renderuje sobie klip FHD, sporo efektów, długość może z 15 sekund i będzie mi się on renderował godzinę w Media Encoderze, myślę sobie ok, może rzeczywiście za dużo tam nawrzucałam i procesor mi sie dusi, ale patrzę, ciągle 40% użycia procesora, wtf? Nie po to masz 12 rdzeni by taką kaszanę odwalać, proszę z---------ć ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jakiś #protip jak
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Victim:
"...wtf? Nie po to masz 12 rdzeni by taką kaszanę odwalać, proszę z---------ć..."
Nie pomoge ale smiechlem chociaz z tej leniwej k---y procesora. (ʘʘ)
  • Odpowiedz
Jakie są główne różnice pomiędzy muliplexem, a studyjnym? (Głównie mi chodzi o wady studyjnego)
Jak szukałem w internecie to wychodzi, że studyjne ogólnie lepsze, z lepszym jedzeniem i widownią itd. a to wszystko jeszcze za mniejszą cenę.

Gdzie tu jest haczyk? Bo średnio wierzę, że jest taniej i lepiej, a i tak nie jest zbyt popularne.

Które kino studyjne w #bydgoszcz polecacie najbardziej?
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Krailowskyy:

Gdzie tu jest haczyk? Bo średnio wierzę, że jest taniej i lepiej, a i tak nie jest zbyt popularne.

Zobacz sobie polski box office w 2020 roku. Na pierwszym miejscu 365 dni, w top 10 2x papryk vegeta i takie cuda kinematografii jak Zenek, Swingersi czy Mayday. Łatwo można stwierdzić, że największą grupą odbiorców to osoby, które idą dwa razy na rok na polski film - często też w galerii po zakupach. Multipleksy dostosowują się do tego i potem puszczają po 20 takich seansów dziennie + jest ich dużo więcej i są bardziej znane, więc popularność jest jaka jest.

średnio wierzę, że jest taniej i lepiej, a i tak nie jest
  • Odpowiedz
@Krailowskyy: Multipleksy są prywatne, a przez to nastawione na jak największy zysk. Studyjne bardzo często są dofinansowane z budżetów miast, przez co mogą sobie pozwolić nie do końca być rentownymi przy repertuarze i cenach biletów.
  • Odpowiedz
Jeśli jeżdżę dla ciebie, dostaniesz pieniądze. Powiedz mi, gdzie zaczynamy, dokąd zmierzamy, dokąd zmierzamy później. Daję ci pięć minut, kiedy tam dotrzemy. Cokolwiek dzieje się w ciągu tych pięciu minut i jestem twój. Nieważne co. Wystarczy minuta po obu stronach i jesteś sam. Nie siadam, kiedy ty to robisz. Nie noszę broni. Jeździć.

#filmy #ryangosling #cytaty #kinematografia #heheszki #tlumaczonememy
c.....s - Jeśli jeżdżę dla ciebie, dostaniesz pieniądze. Powiedz mi, gdzie zaczynamy,...

źródło: comment_16121687329R8dKByUA0qDEPEtilavHM.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach