Wszystko
Najnowsze
Archiwum
- 2
12/48
Jakiś czas temu skończyłem "Ślimaka na zboczu" Strugackich, a wczoraj wieczorem "Drugi najazd Marsjan" tychże autorów. Z tych dwóch książek ta druga znacznie bardziej mi się podoba, pod przykrywką najazdu pokojowo nastawionych Marsjan Strugaccy przemycają krótką rozprawę na temat: czym jest zmiana władzy dla prostego człowieka.
"Ślimak na zboczu" jakoś mi nie podszedł. Jest ciekawy, ale straszliwie niedopowiedziany, czegoś jednak w nim mi brakuje.
Teraz
Jakiś czas temu skończyłem "Ślimaka na zboczu" Strugackich, a wczoraj wieczorem "Drugi najazd Marsjan" tychże autorów. Z tych dwóch książek ta druga znacznie bardziej mi się podoba, pod przykrywką najazdu pokojowo nastawionych Marsjan Strugaccy przemycają krótką rozprawę na temat: czym jest zmiana władzy dla prostego człowieka.
"Ślimak na zboczu" jakoś mi nie podszedł. Jest ciekawy, ale straszliwie niedopowiedziany, czegoś jednak w nim mi brakuje.
Teraz
- 3
- 4
- 1
@ryhu: będę to prawdopodobnie potem przetwarzał, może wtedy dorzucę suplement do wpisu :D
Dosyć losowe fragmenty, które oznaczyłem sobie jako ważne. Być może nie przemawiają do Ciebie, każdy ma inne cele i motywacje :)
"Wielki naukowiec Pasteur mowił o "spokoju który znajduje się w bibliotekach i laboratoriach". Dlaczego tam własnie panuje spokój? Ponieważ ludzie są zwykle zbyt pochłonięci pracą, żeby martwić
Dosyć losowe fragmenty, które oznaczyłem sobie jako ważne. Być może nie przemawiają do Ciebie, każdy ma inne cele i motywacje :)
"Wielki naukowiec Pasteur mowił o "spokoju który znajduje się w bibliotekach i laboratoriach". Dlaczego tam własnie panuje spokój? Ponieważ ludzie są zwykle zbyt pochłonięci pracą, żeby martwić
- 1
@karvon: zachęcające, chyba się na to skuszę, bo akurat szukam czegoś "do tramwaju".
190
Raport o kondycji tłumacza. O tłumaczeniu literatury.

O raju i nie-raju dla tłumaczy (głównie literatury pięknej), o sytuacji tłumaczy, o prądach, o stawkach i związkach w Europie, o szkołach dla tłumaczy, o krytyce przykładu. Dlaczego ważne? Dlatego, że literatura tłumaczona to zupełnie inny twór niż literatura... oryginalna. I, dlatego, że to ważne.
z- 20
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 2
"Jedz i biegaj" Scott Jurek skończyłem, fajnie się czytało. Trzeba mieć serce do tego co się robi. Podziwiam ogólnie ultramaratończyków. :)
#bookchallenge #bieganie2013 #biegajzwykopem #bieganie #szuraniezwykopem #motywacja
#bookchallenge #bieganie2013 #biegajzwykopem #bieganie #szuraniezwykopem #motywacja
- 0
@Masterczulki: Jedną już masz, teraz zabieram się za przeczytanie "Urodzeni biegacze" MacDougall Christopher.
@hqvkamil: o tym plemieniu trochę już powęszyłem, książkę sprawdzę. Dzięki.
- 5
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
I znowu ja i znowu Follet - tym razem "Filary Ziemi" czyli rzecz dziejąca się 200 lat przed opisywanym przeze mnie wcześniej "Świat bez końca" a więc XII wiek i średniowieczna Anglia. Stron 900 z hakiem ale szybko idzie. Generalnie fabularnie obie książki nie mają nic wspólnego ze sobą. Łączy je za to jedno, co akurat w mojej ocenie jest ogromnym minusem. Mianowicie schemat fabuły... jest to mocno irytujące. Gdybym się pomylił
- 0
@stawros35: Jeszcze jest dobra ekranizacja.
- 0
@qnebra: a dzięki... już się dowiedziałem o tym ale tym bardziej dziękuje :) z tego co wypatrzyłem w necie, to są już nawet ekranizacje obu :) mam zamiar je obejrzeć i porównać czy też są aż tak podobne do siebie jak książki. ale jeszcze raz dzięki za info.
Pavel Kohout - Kacica - groteska i czarny humor w objęciach analizy zawodu kata - czytać koniecznie!
Axel Munthe - Księga z San Michele. Genialna książka - autobiografia szwedzkiego lekarza. Przypomina mi trochę atmosferą "Egipcjanina Sinuhe". Mądra, pełna intuicji lektura; chociaż momentami bardzo smutna to przegania doły.
Joa Abercrombie - Pierwsze prawo tom 2 - Nim zawisną na szubienicy - bardzo mi się ta seria wydawnicza podoba, czekam na wydanie trzeciej części. Doskonale napisane
Axel Munthe - Księga z San Michele. Genialna książka - autobiografia szwedzkiego lekarza. Przypomina mi trochę atmosferą "Egipcjanina Sinuhe". Mądra, pełna intuicji lektura; chociaż momentami bardzo smutna to przegania doły.
Joa Abercrombie - Pierwsze prawo tom 2 - Nim zawisną na szubienicy - bardzo mi się ta seria wydawnicza podoba, czekam na wydanie trzeciej części. Doskonale napisane
- 0
@EzioAuditoreDeFirenze: Idź i rób.
- 4
"Jedz i biegaj" Scott Jurek chyba połknę przez noc. ;]
#bookchallenge #bieganie2013 #biegajzwykopem #bieganie #szuraniezwykopem #motywacja
#bookchallenge #bieganie2013 #biegajzwykopem #bieganie #szuraniezwykopem #motywacja
Update:
1. Choderlos de Laclose - Niebezpieczne związki
Świetna książka o tym, na ile sposobów można skrzywdzić człowieka nie podnosząc na niego ręki. Polecam też film z Glenn Close i Malkovichem - adaptacja w najwyższym stopniu dorównuje książce.
2.
1. Choderlos de Laclose - Niebezpieczne związki
Świetna książka o tym, na ile sposobów można skrzywdzić człowieka nie podnosząc na niego ręki. Polecam też film z Glenn Close i Malkovichem - adaptacja w najwyższym stopniu dorównuje książce.
2.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@simsoniak: Bursa i Rybowicz zawsze na propsie, Świetlicki pół na pół, kiedyś się jarałem, ale teraz się zastanawiam jak można się zaczytywać w czymś tak zgorzkniałym. To albo masochizm albo godny podziwu dystans. Ale czytać w taki sposób to już chyba tylko w celach badawczych. Tak czy inaczej gdzieś się kurzą u mnie płyty Świetlików...

- 3
@Palosanto: Nigdy nie lubiłam Świetlickiego i Świetlików. Docenić czasem - może. Ale sympatia - NIE. Ja raczej wolę czytać jak hejtował to Miłosz. ;]
- 6
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Dawno bez wpisu ale jakoś nie było czasu :(
Ale do rzeczy.... Ken Follet - "Świat bez końca" - stron 890. Akcja powieści rozpoczyna się 200 lat po wydarzeniach opisanych w "Filary Ziemi" (1989)
Akcja umiejscowiona w średniowieczu (XIV w) na terenie wysp brytyjskich, w jednym z większych "miast" ówczesnej Anglii. Pokazane środowisko mnichów i zakonnic żyjących na terenie opactwa rządzącego miastem ale także mieszczaństwa, rzemieślników i zwykłych kmieci. W tle jak to
Ale do rzeczy.... Ken Follet - "Świat bez końca" - stron 890. Akcja powieści rozpoczyna się 200 lat po wydarzeniach opisanych w "Filary Ziemi" (1989)
Akcja umiejscowiona w średniowieczu (XIV w) na terenie wysp brytyjskich, w jednym z większych "miast" ówczesnej Anglii. Pokazane środowisko mnichów i zakonnic żyjących na terenie opactwa rządzącego miastem ale także mieszczaństwa, rzemieślników i zwykłych kmieci. W tle jak to
konto usunięte via Android
- 5
Mikroby, czytał ktoś spośród Was Chucka Palachniuka? Jak wrażenia, co polecacie? Zaczęłam "Pigmeja", sposób, w który autor prowadzi opowiesc jest co najmniej interesujący. No więc, co z Wami?
#ksiazki #literatura #amerykanska #czytajzwykopem #bookchallenge
#ksiazki #literatura #amerykanska #czytajzwykopem #bookchallenge
- 3
@mBartek89: ale i tak dopisze sobie do listy, dzięki. :-)
#bookchallenge #czytajzwykopem
Młot na czarownice skończony. Chyba bardziej mnie użekł Piekara Mordimerem i jego skromnością niż Sapkowski Wiedźminem, chociaż obiema seriami jestem wręcz zachwycony. :)
Niestety z powodu tymczasowego braku kolejnych tomów jednego i drugiego, przerzucam się chwilowo na cykl o Arrivaldzie z wybrzeża - "Ani słowa prawdy" Jacka Piekary.
Książki 4/x
Młot na czarownice skończony. Chyba bardziej mnie użekł Piekara Mordimerem i jego skromnością niż Sapkowski Wiedźminem, chociaż obiema seriami jestem wręcz zachwycony. :)
Niestety z powodu tymczasowego braku kolejnych tomów jednego i drugiego, przerzucam się chwilowo na cykl o Arrivaldzie z wybrzeża - "Ani słowa prawdy" Jacka Piekary.
Książki 4/x
- 4
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@Ned: Doskonała książka, 9/10.
- 0
Komentarz usunięty przez autora
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@servio-arbett: 30 dniowe Bausch&Lomb PureVision
@maciejkack: właśnie czytam Tożsamość Bourne'a ;)
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@Feanir: No ale Dick sam sobie różnych środków nie odmawiał, stąd pewnie ten pesymizm się wziął - z doświadczenia :) Fajnie, że dodałeś ten wpis - od jakiegoś czasu noszę się z zamiarem przeczytania czegoś "innego" a o Strugackich nawet nie słyszałem. Jeśli masz jeszcze innych autorów/książki do polecenia to chętnie poznam twoją opinię. Najchętniej coś, co po przeczytaniu lekko zmienia pogląd na rzeczywistość, że tak to ujmę.
- 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...














Ciekawe spojrzenie na wiele aspektów życia w Szwecji - związki zawodowe, imigranci, służba zdrowia, psychiatria. Jest też o Szwedach poza Szwecją - m. in. rola Szwecji w misji ONZ w Kosowie. To ciekawe, bo czytając ten zbiór reportaży właśnie chciałem
trochę uciec od Bałkanów, którymi się interesuje w trochę inne rejony Europy - a tu i tak mnie dopadły