Wczoraj oglądałem Króla Lwa w oryginale i muszę powiedzieć, że lipa straszna... jednak nasz polski dubbing wypadł sto razy lepiej, zwłaszcza utwory muzyczne.
Zresztą, porównajcie sami:
wersja polska oryginalna - https://www.youtube.com/watch?v=wIrIaSNfHaU
wersja anglojęzyczna oryginalna - https://www.youtube.com/watch?v=GibiNy4d4gc
imo polska wersja ma o wiele więcej emocji i zaangażowania.

#filmy #bajki #krollew #muzyka #nostalgia #retro #gimbynieznajo
sultanomariano - Wczoraj oglądałem Króla Lwa w oryginale i muszę powiedzieć, że lipa ...

źródło: comment_Te8JiISBkFxv20P1MIhhk9O5JGwsptoz.jpg

Pobierz

Która wersja lepsza?

  • polska 71.4% (20)
  • angielska 10.7% (3)
  • obie są ok 17.9% (5)

Oddanych głosów: 28

Nie jestem nowy w internetach i przeszukalem dzisiaj internety wzdłuż i wszerz i nie mogę znaleźć polskiej wersji dobranocki o pająku, który wyłaził z wanny.

Znalazłem orginał:
https://www.youtube.com/watch?v=d9AsH5i5nJ8&list=PLnU_Hz28CZUFopslk4IDTyjuWu7LkYWc8&index=1

Oglądałem to za dzieciaka a piosenka: "Pająk w wannie siadł, pająk w wannie siadł - wielki, czarny i szkaradny pająk w wannie siadł. Spuściłem go do ciemnych rur lecz on się ku mnie wspina znów..." tkwi mi w pamięci do dziś. I jakoś tak
18+

Zawiera treści 18+

Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.

18+

Zawiera treści 18+

Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.