Udało się dziś ogarnąć podstawy życiowe, nawet wyjść z domu, rozłożyć łóżko, by nie spać ciągle ma kanapie pod kocem.

Moje koty mnie prześladują akustycznie

Musiałabym więcej podróżować po świecie, a przynajmniej po Europie, żeby sprawdzić, czy maniera wplatania angielskich słów i wyrażeń wtedy, gdy istnieją rodzime odpowiedniki, występuje także poza Polską. Mnie osobiście bardzo to drażni. Mam wrażenie, że młodzi ludzie, nastolatkowie, a nawet dzieci coraz częściej wyrabiają sobie nawyk używania angielszczyzny w komunikacji prowadzonej po polsku.
Czy podobne zjawisko występuje w innych językach? Słyszałam je na przykład w rosyjskim: co drugie słowo było angielskie. NiePokaż całość

Może uda się studiować na UJ przekładoznawstwo literacko-kulturowe. Patrzyłam na plan pierwszego semestru magisterki I super przedmioty: Introduction to Translation Studies, Teoria literatury i praktyka interpretacji, Stylistyka praktyczna w kontekście kontrastywnym.
Ale nie wiem. Nie wiem jak walczyć z depresją. Te studia są czymś co chcę. Ale ja ciągle czuję się źle, teraz czuję się źle. I mimo że studia super to nie wyobrażam sobie wyjść nawet dla nich z domu chyba.

co was trzyma przy życiu

Wczoraj wróciłam z samotnego tygodniowego pobytu w Bukareszcie. Było dobrze, bo dużo zwiedziłam, nuda i samotność jako takie mi nie doskwierały. A jednak, nawet tam byłam w swoim towarzystwie, co jest męczące zawsze i wszędzie.

Byłam u okulisty, pan doktur powiedział, że mam ładne ciśnienie w oku, więc fajnie, krople i tabletki pomagajo

zabawne

Siostra zaprosiła mnie na ślub, chcę iść, ale się boję

Mam znajomą, która wydaje mi się być normalniejsza niż ja.
Kiedyś myślałam o niej jako o osobie z którą nie jestem w stanie porozumieć się na głębszym poziomie i to prawda. Nie mogę z nią rozmawiać o śmierci, nicości, lęku przed utratą świadomości, poruszającym pięknie eksponatu, obiektu statycznego lub drogi. Długo też nie mogłam z nią mówić o teatrze I książkach, ale powoli się to zmienia.
Zmierzam do tego, że z moichPokaż całość

Przez chwilę myślałam, że to ja tak głośno oddycham, a to mój kot

Smutno mi. Smutno mi, bo spóźniłam się na studiowanie, pod względem lat i energii życiowej.
Zawsze chciałam mieć magisterkę, ale gdy był na to czas tj. po licencjacie, nie dałam rady. A próbowałam wtedy studiować magisterkę z filozofii. Niestety czułam się tak bardzo źle, że nie zaliczyłam pierwszego semestru. Niech świadczy o moim stanie zdrowia fakt, że aby iść na zajęcia na 8 (których się bałam, bo trzeba było się odzywać), musiałamPokaż całość

Jak radzicie sobie z poczuciem, że wasz czas minął, że wersja, którą chcieliście być nie pojawiła się i już tego nie zrobi, że przez lęk, wstyd, izolacje, niechęć do podejmowania ryzyka jesteście człowiekiem, którego nienawidzicie?

Mam dziś urodziny ja p------e

Za dwa dni 28 urodziny, nie mogę tego znieść

Wordziel.pl #333 5/7
⬜🟨⬜⬜⬜
🟨⬜🟩🟨⬜
⬜⬜🟩🟩🟩
⬜🟨🟩🟩🟩
🟩🟩🟩🟩🟩
https://wordziel.pl/

Dzień taki se. Wczoraj przetłumaczyłam wiersz Grochowiaka na angielski. Chociaż nie wiem po co, bo okazało się, że nie ma nawet co zapisywać się na przekład literacki, bo nie funkcjonuje na UJ na tym kierunku sensowne IOS. Dziś tłumaczyłam Juliana Tuwima Całujcie mnie wszyscy w dupe. Ale odechciało mi się, bo ai zasugerował mi słowo quantity jako rym do pity. Niby ok, ale to za duża ingerencja I humor się popsuł.

Myślę by znowu, po raz trzeci spróbować iść na magisterkę. Była filozofia w 2021 porzucona po pierwszym semestrze, bo czułam się okropnie, rok temu była Kultura Klasyczna, tylko logistyka mnie pokonała. Teraz byłby UJ, stosunkowo blisko. Znajoma mówiła, że bez problemu godzą się na zajęcia zdalne. Jeśli to prawda, to mam kilka kandydatów na bycie kandydatem: lingwistyka, krytyka współczesna, przekład literacki, przekładoznawstwo literacko-kulturowe (faworyt), kulturoznawstwo teksty kultury.
Od zawsze chciałam mieć magisterkę,Pokaż całość

Chciałam za szybko wrócić do leku, po 2.5 miesięcznej przerwie brać przepisaną mi dawkę Escipramu 20mg. Skyr I jabłko mi tylko śmignęły

Głupie pytanie i głupia odpowiedź.
Dziadka mojego stryjeczny pradziadek
Miał bardzo przykry i dziwny wypadek
Otóż pradziadek tonął właśnie w stawie
Gdy brata wujek nagle się pojawił

SkoczyłPokaż całość