Hej mirki. Postanowiłem przetłumaczyć serię komiksów marvela - Civil War 2 dla wszystkich, którzy mają problem z językiem angielskim, a chciliby poznać tę historię. Zanim wyjdzie oficjalnie u nas w kraju to miną pewnie lata... Na razie skończyłem zeszyt #0. Starałem się dobrze oddać sens wypowiedzi i powiem wam, że nie jest to takie proste jak myślałem ;) Już zabieram się za kolejne zeszyty. Pierwszy numer znajdziecie w komentarzu poniżej. Powiedzcie co
@Rience93 To prawda, po angielsku jakoś łatwiej się wczuć, ale są osoby które pewnie chciałyby poczytać, a nie znają angielskiego. Miałem tak z serią The Walking Dead. Pierwszy tom przeczytałem po Polsku i szlak mnie trafił, że będę musiał czekać z milion lat zanim reszta będzie dostępna nad Wisłą. Zabrałem się za angielską wersję i już nigdy nie wróciłbym do tłumaczeń. Komiksu tłumaczone na Polski to trochę jak film z dubbingiem.
Mirki mam pytanie. Chciałbym zoptymalizować Windowsa 10 tak bym mógł uzyskać najlepszą wydajność do pracy. W sensie, kiedy chcę pracować to włączam specjalny tryb, który skupi się na procesach które są mi potrzebne do pracy, a ograniczy całą resztę. Gdy skończę i nie będę potrzebował więcej mocy to wróci do ustawień standardowych. Istnieje jakiś prosty sposób na to, aplikacja czy coś? #windows10
@SanFable Chodzi mi o to, że jak pracuję np. z Photoshopem czy innymi programami graficznymi to nie potrzebuję Skype i pierdyliardu innych aplikacji które i tak mnie tylko rozpraszają. Chciałbym coś co automatycznie zabije niepotrzebne procesy w tle i nie pozwoli na uruchamianie się niczego nowego. Mógłbym sobie nawet skonfigurować wszystko byleby nic mi nie wjeżdżało zamulajac RAM czy procesor. Po skończeniu pracy chciałbym móc się przełączyć znowu na zwykły tryb.
Chciałbym zacząć śledzić Ligę w #leagueoflegends ale jako świeżak chciałbym trochę poczytać o tym lub obejrzeć jakieś fajne programy - takie wiecie z komentarzem gdzie gościu tłumaczy co się dzieje na ekranie. Zasady gry ogarniam gorzej z zagraniami, strategiami itd. Świetną robotę robiło Polsat Sport podczas ostatnich finałów - profesjonalny komentarz i analizy pomeczowe. Wiecie czego i gdzie dokładnie mam szukać? #esport #lol
Tak robiłem przy finałach. Problem był taki, że oni już operują językiem dla osób zaawansowanych. Chciałbym dowiedzieć się troszkę więcej o tym dlaczego takie a nie inne postaci są banowane. Jakie są style gry, czym się różnią, plusy i minusy. Opisy najlepszych zespołów itd. Jest jakieś kompendium na ten temat dobrze zrobione?
@nivixi Dzięki posprawdzam. Jeszcze tylko jakiś kalendarz rozgrywek by się przydał. Po ostatnich mistrzostwach się troszkę zajarałem i chcę wgryźć głębiej w temat.
@SuperPunia: Przecież oni wiedzą co robią. Mają tam kilku mirków w redakcji na pewno. Ile razy "inspirowali" się wykopami albo używali wykopowego słownictwa. To nie je pszypadeg
Mireczki chciałem zacząć czytać sobie komiksy znowu i chciałem przerobić X-Menów, daredevila i spidermana (Potem jeszcze batmanka, flasha i arrowa) Tylko nie wiem od czego zacząć, jest tyle ich serii. ;x Generalnie zacząłbym od X-menów, których moja znajomość to filmy + ta bajka co na fox kids leciała i ewolucja. A Daredevil to serial ostatnio wydany, spider man to filmy, kilka komiksów losowych dorwanych u kogoś i bajka z fox kids xD
@Keygan: Polecam platforme Marvel Unlimited. Płacisz miesięczne 10 dolcow i masz dostęp do tysiecy komiksów Marvela. Wszystko ładnie posegregowane. Wybierasz sobie co Cię interesuje - jaka postać, jakie wydarzenie w świecie Marvela czy jakie uniwersum i masz wszystko podane na tacy wraz z kolejnością czytania zeszytów jeżeli wydarzenia wykraczają po za jedną serię.
Na google.pl jak się kliknie na animację dot. Dnia Ziemi jest quiz, jakim zwierzakiem jesteś. Nie wiem, jakim cudem mi to wyszło :p #google #dzienziemi #zwierzaczki #jestemmamutem