Krylan
  • 7
To już oficjalne: platforma streamingowa z anime ADN wystartuje w Polsce 30 marca.

Jak piszą w ogłoszeniu na swojej stronie internetowej:

To już potwierdzone! ADN (Animation Digital Network) oficjalnie zadebiutuje w Polsce 30 marca, około południa. Platforma anime znana już fanom we Francji i w Niemczech wkrótce będzie dostępna również dla polskich widzów. W dniu premiery użytkownicy otrzymają dostęp do ponad 60 tytułów i ponad 1000 odcinków anime. W katalogu znajdą się
Krylan - To już oficjalne: platforma streamingowa z anime ADN wystartuje w Polsce 30 ...

źródło: IMG_8466

Pobierz
Krylan - To już oficjalne: platforma streamingowa z anime ADN wystartuje w Polsce 30 ...
  • 19
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 1
napisami robionymi po taniości


@tobaccotobacco: właśnie to, czego najbardziej się obawiam, to jakości napisów. Wszystkie platformy VOD, z którymi miałem do czynienia, były pod tym względem tragiczne (w "Dexterze" na SkyShowtime zdarzały się źle przetłumaczone zdania, pomylone płcie w niektórych dialogach, pominięte niektóre kwestie, a nawet pozostawione pół zdania w oryginalnym języku). Na Netflixie też sporo literówek, czy pomylonych końcówek czasowników. Mam nadzieję, że tu będzie lepiej, ale mam spore obawy.
  • Odpowiedz
Krylan
  • 0
Netflix abstrahując już nawet od samej jakości językowej napisów nie grzeszy jakością techniczną


@tobaccotobacco: a to też prawda, choć ja aż tak mocno na to uwagi nie zwracałem. Słyszałem ostatnio, że Crunchyroll skaszanił u siebie napisy, bo zaczęli korzystać z jakiegoś innego oprogramowania, które nie miało takich zaawansowanych funkcji rozmieszczania napisów na ekranie.
O, znalazłem nawet artykuł, który czytałem na ten temat: https://daiz.moe/crunchyroll-is-destroying-its-subtitles-for-no-good-reason/

Najważniejsze pytanie. Onlajny spadną
  • Odpowiedz
Krylan
  • 1
@CzosenWan: Hehe. Też korzystam i bardzo lubię. Tylko się zaskoczyłem ostatnio jak usłyszałem, że zdarzają się przejęcia starszych kont i wrzucane są wirusy. Ja się jeszcze na to nie natknąłem, ale w ostatnich tygodniach już parę takich przypadków ludzie opisywali na Reddicie.

Jednak czasem się zdarza, że chcę obejrzeć anime po polsku (bo jest trochę łatwiej, albo jak z rodziną oglądam), a tak jak wspomina @QoTheGreat: przez lata
  • Odpowiedz
Krylan
  • 0
@zaye93: Mogło tak być, tylko że ciężko to znaleźć. Teraz jedyne na co trafiłem, to jakieś napisy na OpenSubtitles. Tylko że nie jest napisane, do jakiej wersji one są i jak sprawdziłem sobie z Erai-raws, to napisy są zbyt szybko i potem się kompletnie rozjeżdzają z obrazem. Do tej pory nie znalazłem polskich napisów do tego sezonu ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
Krylan
  • 0
@gorobei: Miałem na myśli raczej odwrotny scenariusz, ale cholera tam wie.
Według takiego Steama to najwidoczniej jesteśmy jednym z najbogatszych krajów, bo gry mamy niemalże najdrożej na świecie ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Krylan
  • 5
Widzę, że na tagu nikt jeszcze o tym nie napisał, to ja napiszę.

Wygląda na to, że wśród serwisów streamingowych pojawi się na polskim rynku nowy gracz, skupiony na anime: ADN (Animation Digital Network).
Na swoim nowym profilu na instagramie przywitali się z polskimi widzami, zapowiadając start platformy, ale bez szczegółów (poza faktem, że będą polskie napisy – w przeciwieństwie do Crunchyrolla ( ͡° ͜ʖ ͡°)).
Odnośnie czasu
Krylan - Widzę, że na tagu nikt jeszcze o tym nie napisał, to ja napiszę. Wygląda na...

źródło: 648244542_122103541509283958_2084887314099068367_n

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 0
@Pikselowaty: o, a jak to wymusiłeś?
Ja się dowiedziałem o takim adresie, gdzie można podejrzeć listę tytułów, które na tę chwilę mają przypisaną opcję napisów w języku polskim:
https://animationdigitalnetwork.com/video/language/vostpl

Tak w ogóle to ADN jest dystrybutorem filmów "Alicja w Krainie Czarów: Dive in Wonderland" i "Czarne Chmury w Moim Sercu" w polskich kinach. Z tego co wiem, napisy przygotowywała Fundacja Animagia. ADN ponoć nie stosuje AI w tłumaczeniach napisów.
  • Odpowiedz
Pytongino
  • 1
#animedyskusja
Nigdy nie oglądałem nic z serii Monogatari, a jest tego tak dużo, że chciałbym najpierw obejrzeć jakiś losowy najlepszy sezon, i tu moje pytanie, który sezon jest najlepszy według Was?
  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 2
@Pytongino: Eee... losowy...? Tam jest ciągłość fabularna. Owszem, anime czasem skacze po chronologii (np. trylogia filmów Kizumonogatari jest chronologicznie pierwsza, choć wyszła dosyć późno, zwłaszcza przez opóźnienia), ale generalnie powinno się oglądać w takiej kolejności, w jakiej to wychodziło, czyli zaczynając od Bakemonogatari. Tam przedstawiają postacie, kto jest kim i w jakiej relacji i jak to wszystko działa.
Ja ze wszystkich najwyżej oceniłem "Bakemonogatari" i "Monogatari: Second Season", ale
  • Odpowiedz
Krylan
  • 1
Się wszyscy odpalili xD


@Pytongino: Komentarz napisałem na wcześniej odpalonej karcie i nawet nie wiedziałem, że już tyle odpowiedzi się pojawiło xD
(bo nowy wykop nie pokazuje na bieżąco komentarzy we wpisie, a kiedyś to robił...)

Przeczytałem sobie jeszcze jedno opracowanie na ten temat, bo sam już tak dobrze nie pamiętam (śledziłem serię na bieżąco, to pierwsze części widziałem jakieś 10-12 lat temu). Są trzy rzeczy w anime, którym można byłoby zmienić kolejność
  • Odpowiedz
PiersKurczaka
  • 108
No i dobra, kończym

Nie ma tragedii, ale wciąż wychodzą w trakcie rysowania rzeczy, które myślę, że ogarniam, a się okazuje, że jednak nie do końca.

No nic, kolejny rysunek, kolejna lekcja, o.

#
PiersKurczaka - No i dobra, kończym Nie ma tragedii, ale wciąż wychodzą w trakcie ry...

źródło: lr

Pobierz
  • 23
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
LadySandra
  • 2
#gamedev #visualnovel #pomysl

Czy ktoś się orientuje jak na rynku jest z visual novelami?
Chciałabym taką gierke zrobić, jest prosta i jednoczesnie daje satysfakcje w opowiedzeniu historii.
Ale niewiem czy ludzie wogóle w polsce w to grają? czytają?

Taki
LadySandra - #gamedev #visualnovel #pomysl Czy ktoś się orientuje jak na rynku jest...

źródło: vn_retro

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 1
@LadySandra: W Polsce visual novelki to nisza, bo nawet w fandomie mangi i anime (który w ostatnich latach mocno się rozrasta) sporo osób nie czyta takich rzeczy, czasami nawet nie za bardzo o tym gatunku wie. Z kolei część osób jak już czyta, to tylko te najpopularniejsze tytuły, które odbijają się echem – czasem się pojawia taka "zachodnia" VN, która odnosi sukces, jak Katawa Shoujo, czy Doki Doki Literature Club.
  • Odpowiedz
Krylan
  • 1
@Wertykel: @Big_Bocchers @DonBurek Jakby co, to wersja z archive i nyaa to są dokładnie te same pliki.
Obraz płyty nie jest też uszkodzony. Podejrzewam, że próbowałeś to odpalić przez wbudowaną w Windowsa opcję montowania płyty w wirtualnym napędzie. Widzę, że ona nie działa z tym obrazem i rzeczywiście wyświetla taki błąd, jednak inne programy sobie z tym radzą.
Ja sobie otworzyłem ten obraz przez AnyBurn i widzę, że
  • Odpowiedz
Krylan
  • 0
Nie każda strona internetowa jest przystosowana do korzystania z niej jako PWA (Progressive Web Apps), chociażby poprzez brak pliku manifest.json, zawierającego parametry aplikacji. Przeglądarki obecnie potrafią sobie poradzić bez tego i umożliwiają "instalację" strony jako aplikacji, mającej osobne okno i ikonę. Czasami jednak domyślne parametry wyznaczane przez przeglądarkę nie odpowiadają naszym potrzebom. Zdarza się też, że jakaś strona ma plik manifest.json, ale i tu również wolelibyśmy nieco inne wartości, np. inną ikonę.
Krylan - Nie każda strona internetowa jest przystosowana do korzystania z niej jako P...

źródło: 71

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 1
@RitmoXL: O kurcze, tego bym się nie spodziewał. Myślałem, że sobie bardzo dobrze radzą, ostatnio przecież przejęli iZotope, a Kontakt to w sumie taki standard wśród samplerów.
Ale z płatnych rzeczy od nich to mam tylko interfejs audio.
  • Odpowiedz
Krylan
  • 1
@RitmoXL: to mnie te wieści o venture capital ominęły. W sumie to nie za bardzo się interesowałem, kto jest właścicielem tej firmy i jaka jest forma organizacyjna. Docierały do mnie tylko wiadomości o ich produktach.
Choć jak weszła aktualizacja Native Access (też parę lat temu, nie było to w podobnym czasie?) do 2.0, to moim zdaniem strasznie główniany ten program, bo wymaga uprawnień administratora do instalacji i aktualizacji, wrzucając jakiegoś
  • Odpowiedz
Krylan
  • 0
@Wertykel: te programy raczej nie powinny ze sobą konfliktować. Locale emulator instalujesz i przez niego odpalasz exe z visual novel. Z Luna Translator nie korzystałem (te narzędzia cały czas się zmieniają), ale to widocznie działa tak, że wybierasz odpalony proces z listy i program przechwytuje wyświetlany tekst z tej aplikacji.

https://docs.lunatranslator.org/en/basicuse.html
  • Odpowiedz
Krylan
  • 5
Wydawca visual novel Kagami Games ogłosił na swoim streamie 5 nowych nadchodzących tytułów, które pojawią się w języku angielskim (a także chińskim, z wyjątkiem Inganock):
– "Karigurashi Ren'ai: Living on Borrowed Love" od ASa Project
– "Koikata: How Our Love Grows" (Koi Suru Kimochi no Kasanekata) od ensemble
– "Twilight's Folclore" (Tasogare no Folclore) od Citrus (Navel)
– "Inganock of the Raging Flame" (Sekien no Inganock -What a Beautiful People-) od Liar-soft
– "Triple Pairing" od HOOKSOFT
Krylan - Wydawca visual novel Kagami Games ogłosił na swoim streamie 5 nowych nadchod...

źródło: kagami-games-vn

Pobierz
Krylan - Wydawca visual novel Kagami Games ogłosił na swoim streamie 5 nowych nadchod...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 1
@telegazeciarz: Jamestown (i późniejsze wydanie Jamestown+). Co prawda biorąc pod uwagę proporcje grywalnego obszaru to więcej ma w poziomie niż pionie, ale leci się w górę, więc chyba można zaliczyć do pionowych :D
Oprócz tego seria Touhou.
  • Odpowiedz
niebadzogrem
  • 0
Cholipcia dłubię sobie czasem coś dla siebie i potrzebna mi domena, przez parę ostatnich lat kończyło się tak że kupowałem na rok za groszę (max 20zł) a po roku życza sobie 60zł + tyle to ja nie dam. Trzeba anulowac usługe mieć downtime i kupować gdzie indziej tańszą oferte.
Ma ktoś ofertę na domene.pl na 5 lat za 50zł czy coś ?

#pytaniedoeksperta #kiciochpyta #webdev #
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krylan
  • 1
No nic to przesiadka teraz na home będzie a za rok coś innego xD


@niebadzogrem: Zwariowałeś?! Jak przeniesiesz domenę do home, to już jej stamtąd nie wyciągniesz, a tam za odnowienie płacisz 3x więcej.

Ma ktoś ofertę na domene.pl na 5 lat za 50zł czy coś ?

Te 60 złotych za odnowienie domeny .pl na rok to normalna cena. Poniżej tej kwoty za odnowienie (za rok!) nikt Ci nie zaoferuje, bo musiałby wtedy
  • Odpowiedz

Krzysztof

Osiągnięcia