#prezent #gry #seriale #filmy #retrogaming #retro Jakie znacie fajne stronki z gadżetami z gier, filmów, seriali lub coś z retro vibes? Myślę że fajny wpisik dla kogoś, kto szuka prezentu czy cuś (。◕‿‿◕。)
Wiecie co jest smieszne? Czesto nie ma napisow do jakiegos serialu miesiacami. Zastanawiamy sie czemu tak jest, ze nikt sposrod ogladajacych nie ma ochoty przetlumaczyc 40 min odcinka... Ja już wiem dlaczego tak jest ( ͡°͜ʖ͡°) Udało mi sie przetlumaczyc 1 odc serialu, ktory zostal porzucony (AHS sezon 9) ... 5 godzin roboty , proba wstawienia na napisy24.pl --- nie dalo sie, wstawienie na opensubtitles.org ----
@CKNorek: niby tak, ale z drugiej strony sa ludzie ktorzy nie znaja angielskiego, a chcieliby obejrzec jakis serial z napisami. I fakt, ze czasami zdanie nie bedzie zakonczone kropka, albo zabraknie przecinka w takiej sytuacji im nie przeszkadza. A tak mogliby dodac jakas sekcje napisow do korekty, ktore moglby ktos poprawic, a nie po prostu usunac. ¯\_(ツ)_/¯
@Pendunate: przetłumaczyłam tylko 1 odcinek niestety :P Wkurzyło mnie ze mi wywalili z opensubtitles ( ͡°ʖ̯͡°) Cytujac "Brakuje miejscami kropek, przecinkow, zbyt doslowne tlumaczenie" i stwierdzilam ze bez sensu :P Mozesz zobaczyc czy takie zle : https://megawrzuta.pl/download/b995fd5ac766e6d40126428875684e58.html :P
Mirki podrzućcie jakiś mini serial (czyli akcja zamyka się w jednym sezonie) - nie lubię rozciągniętej fabuły. Takie seriale jak True Detective , Czarnobyl czy Dobry Omen już oglądałem, a na pewno są jeszcze produkcje warte zobaczenia. #ogladajzwykopem #seriale
@EvineX: Bardzo dobry serial. Uwazam nawet ze lepszy niz dom z papieru, mniej głupot + bardziej mozna zzyc sie z bohaterami. (⌐͡■͜ʖ͡■) Moze nie ma w nim poscigow, wybuchow jak w la casa de papel, ale kazdy odcinek sie konczy cliffhangerem :D
Dobra, wierzę w Was. Szukam filmu od długiego czasu. Śmieszna, amerykańska komedia. Przychodzi facet do biura producenta, przedstawia mu jakie scenariusze na film napisał, np. rodzice nie puszczali dziecka do szkoły, ale stworzyli mu warunki jak w domu czyli np gnębili go jak w szkole, na lustrze w domu pisali pedał, przelizal się chyba z matką. Był też na przykład urywek, że w biurach w drukarkach pracuja uwieznione dzieci. Na końcu producentowi
Mireczki :D Pamieta ktos odcinek gesiej skorki, co w calej szkole ludzie zamieniali sie w mutantow czy cos takiego, przez jakies ciastka chyba. I na koncu byl taki koles, ktory caly czas walczyl z tymi mutantami, ale na koncu sie poddal i tez zjadl to ciastko? ( ͡°͜ʖ͡°)
@ciachostko: wpisalam "nie przyjeli mnie na staz comarch" w google( ͡°ʖ̯͡°). tak jakos glupio sie poczulam, ze sie nie dostalam, biorac pod uwage opinie o tej firmie ( ͡°͜ʖ͡°)
Koncern Coca-Cola wstrzymał dostawy swoich produktów do francuskich sklepów Intermarche i Netto. Przyczyną konfliktu pomiędzy siecią a producentem jest plan detalisty polegający na umieszczaniu zdrowszych napojów w widocznym miejscu kosztem takich marek jak Fanta czy Sprite.
Jakie znacie fajne stronki z gadżetami z gier, filmów, seriali lub coś z retro vibes?
Myślę że fajny wpisik dla kogoś, kto szuka prezentu czy cuś (。◕‿‿◕。)