Profil: @Cerber108 - strona 12

Cerber108

Cerber108 18.05.2024, 06:16:53

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Cerber108

Cerber108 18.05.2024, 06:31:40 via Wykop

@zimowyporanek: hoho, to przeczytaj mój wpis o Martwym dżinnie lub Aukcjonerze.

zimowyporanek

18.05.2024, 06:44:44 via Wykop

@Cerber108: Przeczytam, tak to jest jak na nowym koncie nie obserwujesz ostatnich dobrych tagów.
Zaraz naprawię ten błąd.

Cerber108

Cerber108 05.05.2024, 07:44:15

195 + 1 = 196

Tytuł: Park Jurajski: Zaginiony świat
Autor: Michael Crichton
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★

źródło: 1073831-352x500

Pobierz

Cerber108

Cerber108 29.04.2024, 06:45:31

185 + 1 = 186

Tytuł: Park Jurajski
Autor: Michael Crichton
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★

źródło: 1089865-352x500

Pobierz

Jarek_P

29.04.2024, 11:41:56 via Wykop

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Cerber108

Cerber108 25.04.2024, 04:07:15

179 + 1 = 180

Tytuł: Władca Pierścieni. Powrót Króla
Autor: J.R.R. Tolkien
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★★

źródło: 1045049-352x500

Pobierz

Rasteris

25.04.2024, 04:16:08 via Wykop

@Cerber108: tłumaczenie Łozinskiego? Dziękuję, wolę czytać etykietę na domestosie.

PfefferWerfer

25.04.2024, 06:15:02 via Wykop

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Cerber108

Cerber108 18.04.2024, 05:37:38

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

An-Dagda

18.04.2024, 05:44:44 via Wykop

@Cerber108: az chyba se kurde obejrze filmy, i potem standardowo pogram w Lord of the Rings Online. Ostatnio przysnila mi sie muzyka z domu Toma Bombadila.

Jutro piatek to se chyba jebne maraton filmow

BloodDeath94

18.04.2024, 07:48:35 via Android

@Diamond-kun czyta w tłumaczeniu Łozińskiego, pewnie dlatego

Cerber108

Cerber108 13.04.2024, 07:00:56

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Amatorro

13.04.2024, 07:45:18 via Wykop

@Cerber108: Przekład Łozińskiego wśród fanów uznawany jest za mem. W pierwotnym tłumaczeniu (po poprawkach jest lepiej) pan Łoziński postanowił sobie na przykład potłumaczyć nazwiska więc jest Frodo Bagosz, Aragorn zamiast epickim "obieżyświatem" zostaje "łazikiem", a krasnoludy to "krzaty".

Niebadzksieciem

13.04.2024, 08:31:32 via Wykop

@Amatorro ciekawe czy taki śmieszek, czy na poważnie brać swoją robote

@Mvchyc: raczej brał na poważnie robotę. Tolkien zostawił poradnik jak tłumaczyć swoje ksiazki: https://www.google.com/search?q=Tolkien+translating+character+names&oq=Tolkien+translating+character+names&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQIRigAdIBCDkyNjRqMGo0qAIOsAIB&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8

Cerber108

Cerber108 08.04.2024, 04:40:33

154 + 1 = 155

Tytuł: Hobbit
Autor: J.R.R. Tolkien
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★★★

źródło: 628377-352x500

Pobierz

Cerber108

Cerber108 08.04.2024, 08:03:52 via Wykop

@Majku_: czekają na półce. W aktualnym podejściu łyknę jeszcze WP i Silmarilion, a czy kolejne rzeczy, to jeszcze pomyślę - nie można przedawkować.

Cerber108

Cerber108 08.04.2024, 13:06:40 via Wykop

@dreadingit: wiadomo, że filmy polecą w wersji finito-maestro.

Cerber108

Cerber108 04.04.2024, 05:38:00

147 + 1 = 148

Tytuł: Opowiadania najlepsze
Autor: Philip K. Dick
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★

źródło: 928129-352x500

Pobierz

djtartini1

04.04.2024, 05:56:37 via Wykop

@Cerber108: Po latach widać przewagę Lema nad Dickiem. Rosjanom wiele można zarzucić, ale potrafili rozpoznać różnicę potencjałów między nimi, naród jednak filozoficzny.

Cerber108

Cerber108 04.04.2024, 09:59:15 via Wykop

@djtartini1: Lem jeszcze przede mną, nic od niego nie mam jeszcze niestety, póki co brak funduszy.

Cerber108

Cerber108 31.03.2024, 06:20:08

144 + 1 = 145

Tytuł: Pawana
Autor: Keith Roberts
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★

źródło: pawana-b-iext146758280

Pobierz

johny-kowalski

31.03.2024, 08:44:04 via Wypiek

@Cerber108 bardzo fajna książka, ciekawy klimat i kilka fajnych pomysłów, ale brakowało rozwinięcia tego, a zapewne autor nie potrafił tego sensownie rozwinąć

Cerber108

Cerber108 31.03.2024, 12:32:21 via Wykop

@johny-kowalski: to się okazało czymś zupełnie innym niż oczekiwałem. Za mało światotwórstwa, za dużo osobistych rozterek.

Cerber108

Cerber108 27.03.2024, 01:27:24

140 + 1 = 141

Tytuł: Biblioteka na Górze Opiec
Autor: Scott Hawkins
Gatunek: horror
Ocena: ★★★★★★★

źródło: biblioteka-na-gorze-opiec-b-iext146745395

Pobierz

Cerber108

Cerber108 21.03.2024, 05:40:25

135 + 1 = 136

Tytuł: Martwy dżinn w Kairze i inne opowiadania
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★

źródło: 1021944-352x500

Pobierz

Cerber108

Cerber108 19.03.2024, 06:27:11

130 + 1 = 131

Tytuł: Władca dżinnów
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★

źródło: 1021940-352x500

Pobierz

KubaGuziq

18.05.2024, 12:34:16 via Wykop

@Cerber108: nie zgodzę się, że ideologiczne wątki kaznodziejskie są wplecione na siłę. To książka jest napisana na siłę, by autor mógł przedstawić swoje poglądy.

Cerber108

Cerber108 18.05.2024, 13:31:35 via Wykop

@KubaGuziq: jedno jest wynikiem drugiego.

Cerber108

Cerber108 14.03.2024, 06:25:36

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

abralinc

18.03.2024, 20:37:11 via Wykop

@Cerber108: opis jak sielanka a gatunek horror?

Cerber108

Cerber108 18.03.2024, 23:47:08 via Wykop

@abralinc: tak była pierwotnie reklamowana i tak jest nadal. Horror to tam jest co najwyżej psychologiczny, a to i tak trochę naciągane, poza tym niewiele tego.

Cerber108

Cerber108 07.03.2024, 05:48:19

102 + 1 = 103

Tytuł: Chłopaki Anansiego
Autor: Neil Gaiman
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★

źródło: 583352-352x500

Pobierz

Nowa "Diuna" może stać się nową trylogią "Władcy Pierścieni"

"Diuna" ma szansę stać się marką filmową na miarę LOTR. Denis Villeneuve może stać się drugim Peterem Jacksonem. Reżyserem, który wie, jak trzeba odpowiednio zaadaptować książkę. Jako całość, Trylogia jest przecież wzorem adaptacji fantastyki. Takim wzorem może stać się Diuna dla adaptacji sci-fi.

z dodany: 06.03.2024, 16:15:30

Cerber108

Cerber108 06.03.2024, 18:35:35 via Wykop

Nie stanie się, bez względu na jakość, bo to po prostu już nie te czasy.

Cerber108

Cerber108 03.03.2024, 06:25:15

96 + 1 = 97

Tytuł: Amerykańscy bogowie
Autor: Neil Gaiman
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★

źródło: 549689-352x500

Pobierz

nokio

05.03.2024, 09:15:36 via Wykop

@Cerber108: Ja po przeczytaniu 1/3 właściwie doszedłem do wniosku, że nie mam zielonego pojęcia o co chodzi, zauważyłem to juz na początku kiedy potrafiłem się cofnać o 10 stron żeby spróbować znaleźć sens tej historii :) Dla mnie słabizna, próbowałem ale poległem.