Aktywne Wpisy
mrocznegacie +477
Koleś w pracy u nas jest od dwóch tygodni na wypowiedzeniu, zmienia robotę. Od tego czasu się o-------a, ale w sumie nikt go jakoś nie krytykuje specjalnie.
Dziś trafił się jakiś baran z Krosna Odrzańskiego, który robił aferę c--j wie z czego. Powiedział, że zgłosi skargę na naszego bohatera.
Ten co o-----ł.
Wziął telefon, gdzieś zadzwonił i mówi Już daje pana do telefonu.
Klient p---------y, bierze słuchawkę i zaczyna gadać co się stało. Nagle stał się czerwony na mordzie, aż kolega z ochrony podszedł. Okazało się, że pracownik zadzwonił do kebaba 😀
Przyszedł aż kierownik hali i we trójkę siedzieli w sali konferencyjnej
Dziś trafił się jakiś baran z Krosna Odrzańskiego, który robił aferę c--j wie z czego. Powiedział, że zgłosi skargę na naszego bohatera.
Ten co o-----ł.
Wziął telefon, gdzieś zadzwonił i mówi Już daje pana do telefonu.
Klient p---------y, bierze słuchawkę i zaczyna gadać co się stało. Nagle stał się czerwony na mordzie, aż kolega z ochrony podszedł. Okazało się, że pracownik zadzwonił do kebaba 😀
Przyszedł aż kierownik hali i we trójkę siedzieli w sali konferencyjnej
źródło: temp_file1976975516369993389
Pobierz
Aktywne Znaleziska
Jestem autorem spolszczenia do gry Escape from Monkey Island.
Spolszczenie jest w fazie testów. Skrypt już skończyłem i teraz tylko poprawiam to, co ja i testerzy znajdziemy podczas ogrywania.
Link do zajawki: https://youtu.be/xJxZrNLYQUs
Link dla zainteresowanych testerów: https://forum.przygodomania.pl/viewtopic.php?f=311&t=8950
Link do repozytorium, w którym znajdziecie spolszczenie w najnowszej wersji: https://github.com/tirey93/mi4pl
Jeśli planujesz zagrać, odezwij się. Screeny, które możesz mi dostarczyć podczas grania pomogą poprawić spolszczenie i wyłapać największe błędy.
#gry #staregry #przygodowki #monkeyisland #lucasarts #retrogaming
źródło: temp_file1247509050805739835
PobierzKopiujesz kilkadziesiąt wierszy z tekstem oraz autorów ich wypowiadających, i dajesz tłumaczyć jedną z wielu modeli tekstowych AI.
Takie przynajmniej ja mam małe doświadczenie ..
Kiedy fraza zawiera jakaś grę słowną albo odniesienie, to zwykle sobie nie radzi.