Wpis z mikrobloga

  • 11
@SaintWykopek Mówię i pisze po angielsku bardzo dobrze, a nie potrafiłbym uzupełnić takiej tabelki czy wytłumaczyć komuś różnicy między present simple, a past continuous. Samą teorią można sobie najwyżej mordkę wytrzeć. W życiu trzeba się umieć dogadać, a nie recytować podręcznik.
  • Odpowiedz
  • 6
@volodia Wiadomo, to wszystko jest imo niepotrzebnie nazywane 'czasami' i przez to jest jakaś obawa przed używaniem języka. Czy ktoś w Polsce kategoryzuje konstrukcje językowe w ten sposób? Przecież to bez sensu, wystarczy załapać co znaczy ciągłość czynności i jej niedokonanie, by poprawnie używać języka angielskiego, wszystko staje się intuicyjne.
  • Odpowiedz
@volodia OP napisał trochę ironicznie, że "umiesz to, umiesz angielski" i przyszedł p0lak i się zesrał, że to tak nie działa. Już widzę jak siedzisz przed lustrem i się pałujesz, że jesteś taki sophisticated
  • Odpowiedz
to jeszcze wypisz te słówka


@K-S-: tak po prawdzie to tych słówek potrzebnych do codziennej, nawet zaawansowanej, komunikacji jest kilka tysięcy. Sporo, ale do ogarnięcia.
A do takiej podstawowej to jeszcze mniej.
Praktycznie nic się nie odmienia, a to ogromne ułatwienie.
Nawet tych czasowników nieregularnych, którymi się tak zapalczywie katuje na kartkówkach, jest może ze sto, z tego znowu takich
  • Odpowiedz
  • 0
@Akki_ee Mieszkając w Niemczech często szukałem. Najłatwiej byłoby ci dołączyć na messengerze do grupy maturalnej, uczącej się na j.niemiecki. Na 100% grupa byłaby pełna notatek.
  • Odpowiedz
@SaintWykopek: daj jeszcze Credentiale :D

A tak serio, jak umiecie wykorzystać Present simple, present continous, past simple, future simple i present perfect (nieobowiązkowo, ale czasami się przydaje) i reszty w sumie znać nie musicie. Sami Anglicy / Amerykanie / Australijczycy etc. nie używają wszystkich czasów, więc bez sensu jest wychodzić przed szereg.

Wyobraźcie sobie sytuację, że jakiś Nigeryjczyk czy Wietnamczyk uczy się języka polskie i uzna, że znać będzie język
  • Odpowiedz
@Krzewka @espumisanmax oho, Mariusze z Brighton dzielą się swoimi przemyśleniami xD

Tak samo jak angol, tak samo Polak nie umiałby wypełnić tej tabelki dla języka polskiego. Native przyswaja język naturalnie i w konkretnym kontekście używa poprawnego czasu naturalnie xD
  • Odpowiedz