Wpis z mikrobloga

3305 - 1 = 3304

Cienie Imperium

Steve Perry

Książka osadzona w uniwersum Gwiezdnych Wojen. Dobra, wciągająca akcja, usytuowana pomiędzy V i VI częścią sagi. Dobrze czyta się o wydarzeniach, które w filmie zostały przemilczane, a - jak widać w tym przypadku - można z nich jeszcze wycisnąć całkiem ciekawe historie. Literacko jednak średnia (do czego, niestety, jesetem przyzwyczajony w przypadku książek spod znaku StarWars), ale trzeba na pewno pochwalić tłumaczenie z wyd. Amber - dosadne i dosłowne, bez owijania w bawełnę, to lubię :).

#bookmeter
  • 2
@Kaphadri: Mea culpa, nie zauważyłem tej praktyki. Sugerowałem się tym, że takie ułożenie pozwoli na ewentualną dyskusję, nt. konkretnej książki. Bedę pamiętał! Dzięki.