[mateuszdinozaur]

#polska #emigracja #gownowpis #niebieskiepaski #kanada #angielski #przegryw
Siemka,

Nic mnie w tym kraju nie trzyma skansen jak nic. Aczkolwiek mam duże braki językowe jeżeli chodzi o Angielski również topornie mi idzie nauka. Co polecacie na szybkie przyswojenie znajomosci Angielskiego? Planuje wyjazd do Kanady - przynajmniej spróbować.

[biauywilg]

@mateuszdinozaur mi dużo pomogło oglądanie filmów i seriali po angielsku z angielskimi napisami. do tego książki po angielsku. a najbardziej to chyba emigracja xd w otoczeniu samych obcokrajowców. nie było wyboru trzeba było się przemoc.

[h.....k]

@mateuszdinozaur: Raz uczenie się "teorii" czyli gramatyki itp. bez tego będziesz zawsze na poziomie kali jeść, kali pić. Druga sprawa jak @biauywilg piszę - rzucenie się w miejsce, gdzie człowiek jest przymuszony mówić po angielsku. Jak bym tylko mógł cofnąć czas do swojej pierwszej emigracji to co bym zmienił - to właśnie rzucił się w robotę z samymi autochtonami. Nie ma co się martwić językiem, w końcu wszędzie pracują tylko ludzie

[cotozazycie]

@mateuszdinozaur: Zależy od zawansowania ale jeśli czujesz się mocny w czytaniu/wymowie a brakuje ci słownictwa, praktyki w budowaniu zdań to spróbuj sobie tłumaczyć piosenki. Brałem kilkadziesiąt utworów(na yt tytuł plus "lyrics") słuchałem i tłumaczyłem tak aby w miarę się tego nauczyć na pamięć, potem robiłem z tego playlistę na telefon i w czasie biegania znów słuchanie, śpiewanie aż rozumiałem każde słowo. Potem kolejne kilkadziesiąt utworów i tak dalej.