[D.....0]

Jak wygląda sprawa z spolszczeniem do blendera? W sensie czy jest oficjalnie rozwijane, czy to jakieś stare fanowskie tłumaczenie jest dostępne przy zmianie języka? #blender #grafika

[sm_m]

@DurzyHarakter30: Prawdę mówiąc nie wiem, ale tłumaczenie softu do grafiki to nie jest dobry pomysł, bo nawet polskojęzyczni użytkownicy używają wersji angielskiej. Jak trafisz na jakieś poradniki nawet po polsku, to będą pokazywane opcje angielskie i się odcinasz od tego.

[D.....0]

@sm_m ja mam ten polski i jakoś nie narzekam, ale pytam się z ciekawości jak to wygląda

[Gorion103]

@DurzyHarakter30: Nie, ma żadnego fanowskiego, po co w ogóle miało by być? Blender jest Opensoruce i jeśli ktoś na tyle sie nudzi, żeby marnować swój czas je tworząc, to po prostu commituje je do oficjalnego.

jakieś stare fanowskie tłumaczenie

@DurzyHarakter30: Po co w ogóle chciałbyś stare spolszczenie do nowego programu xD?

[Masz_Kwita]

@DurzyHarakter30: Zawsze instaluję oprogramowanie po angielsku z prostej przyczyny: jak szukam rozwiązania problemu, to jest większa szansa, że znajdę odpowiedź po angielsku niż w języku lokalnym. Po angielsku piszą nwm., gradient soft brush, to szukasz u siebie wzrokiem tego samego, a nie będziesz się zastanawiał, czy u ciebie to jest „jagnięcym futerkiem wałek pokryty”.