[oligopol]

Tłumaczenie przesłuchania przez policję alfonsa ofiary belgijskiej sieci zboków składającej się rzekomo nawet z ludzi jak dwukrotny premier Belgii. Nie ma tu zbyt wiele ciekawego, bo rzekome najciekawsze przesłuchanie nie zostało ponoć zapisane.

Nie ruszać dalej bez zapoznania się z poniższymi:

https://www.wykop.pl/wpis/55389579/regina-louf-brzmi-jak-wiarygodny-swiadek-moreover-/

https://www.wykop.pl/wpis/55937773/wazny-film-pokazujacy-historie-reginy-louf-ofiary-/

https://www.wykop.pl/wpis/57026303/czesc-pierwsza-wpisu-ponizej-zamieszcze-te-informa/

https://www.wykop.pl/wpis/56664823/ktos-pod-spodem-na-tym-tagu-postuje-o-satanizmie-c/

https://www.wykop.pl/wpis/56708123/lista-barona-de-meeusa-oskarzajacego-o-handel-dzie/

https://www.wykop.pl/wpis/56765747/bliskosc-axela-vervoordta-do-sieci-pedofilskiej-do/

https://www.wykop.pl/wpis/64191017/interesujacy-jest-watek-anneke-lucas-ktora-po-wybu/

https://www.wykop.pl/wpis/64956147/https-www-wykop-pl-wpis-56406671-artykul-isgp-z-20/

Chciałem, żeby ktoś przetłumaczył zapis przesłuchania Tony'ego Van Den Bogaerta ze stycznia 1998, ale osoba powiedziała „brak czasu” i powiedziała, że to nie jest ważne, ale to jedyny, jaki znalazłem, więc przepisałem ręcznie cały zapis przesłuchania i użyłem automatycznego tłumaczenia na język angielski z pewnymi poprawkami.

To, co powinno nas ogólnie zainteresować, to zapisy przesłuchania z kwietnia 1998 roku, kiedy Tony przyznał się do bardzo ważnych części historii Reginy - nie wszystkich, ale niektórych bardzo ważnych, takich jak utrzymywanie z nią stosunków seksualnych i wreszcie przyznanie się do innych ważnych szczegółów, które gwarantowałyby dalsze dochodzenie. To jest z książki Reginy:

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837524325309218836/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837525603749330974/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837526178503721020/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837526434339749929/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837527163414511647/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837527585319682088/unknown.png
(Przyznanie się Tony'ego do pewnych elementów potwierdzone w telewizji, kwiecień 1997)

https://cdn.discordapp.com/attachments/716477412505944167/837528176896376842/unknown.png
(Przyznanie się matki Reginy do pewnych rzeczy o których mówiła Regina, maj 1998)

Źródłem powyższych jest książka Reginy Louf:
https://pdfcoffee.com/109518200-regina-s-story-pdf-free.html

WikiLeaks dostarczyło nam dwa dużo wcześniejsze i mniej ważne przesłuchania, które miały miejsce tego samego dnia w styczniu 1998, w zasadzie z tego, co widzę:

https://wikileaks.org/wiki/Regina_Louf_case:_Tony_Van_Den_Bogaert_questioning_record,_1998

https://file.wikileaks.org/file/29-01-1998-tony-van-den-bogaert-1.pdf

Przepisałem to ręcznie i przejrzałem automatyczne tłumaczenie z poprawkami, ponieważ niektóre rzeczy w ogóle nie miały sensu, teraz powinno być lepiej, chociaż dalekie od ideału:

On January 29, 1998 at. 0934 hours, was heard by me / their reporting officer (s):

IDENTITY:

Name and First Name: VAN DEN BOGAERT ANTOINE EMMA GUSTAF

Place and date of birth: BORGERHOUT on January 26, 1942

Civil status: Married to BONAERS JOSEPHINA

Profession: representative

Address: 2140 ANTWERP, Turnhoutsebaan 81/10.

who declares: in Dutch

------------------------------------------------------------------

STATEMENT:

I wish to speak Dutch and prefer this language in legal cases.

At your request, I volunteered in the offices of the Gendarmerie BOB

BRASSCHAAT, in order to be heard in a matter that concerns me.

I am aware of the presence of the following interrogators: ADC COPPENS

Frank van BOB BRASSCHAAT, Adjt Marc MERTENS, WM Chris SAENEN and Bart OOMS

of the BOB BRUSSELS / CEL NEUFCHATEAU and 1WM VINCENT JAN of the BOB GHENT.

I have no objection to my statement being recorded on tape.

QUESTION: Mr VAN DEN BOGAERT DO YOU KNOW THE LOUF FAMILY:

ANSWER: Yes, I have known the LOUF family since 1981. I heo these people professionally get to know. I got to know them on the foire in the construction center of ANTWERP, where I stood as a representative in pet products at the time. From then on I joined the family as a supplier of these items.

QUESTION: Who do you know from the family

ANSWER: I know the mother, the father, the daughter, the brother of the lady, a frame I think a cook if I'm not mistaken. I also know the acquaintances from next door there, the family NEUKENS if I am not mistaken. The family lived on the Grondwetlaan, het I don't know exactly the number, in the #!$%@? of ST-AMANDSBERG.

QUESTION: You have been there several times at home?

ANSWER: I used to come there almost weekly. If I was in GHENT I would come there. I eventually used this place as my base for my clients in Ghent.

QUESTION: So we can say that you had a good relationship with the LOUF family.

ANSWER: Yes, you can say that. But this relationship dates back about ten years ago. From 1985 the relationship diluted and in 1987 I am there about twice a year been. The last time I saw those people was in 7 or 1988. I dare there, however not to directly paste the year. However, I know that the mother was already very ill at that time. At that time already side lay with oxygen. I believed it was a lung disease for which purpose she needed oxygen. Her brother would also have a similar lung disease, after I've heard. I believe he is a baker.

QUESTION: From then on are there still contacts?

ANSWER: From then on there are no more commercial contacts. I called her irregular sometimes. Now last year in May I called her again just like that agree behind the situation. To have a chat once. Then was it must have been seven or eight years since I called her again. Or she then to called me or I don't remember anymore.

QUESTION: You know that the daughter Regina was recently in the news?

ANSWER: Yes, I know Regina has recently come into the public eye.

QUESTION: What have you caught in the media?

ANSWER: All kinds of awful things. Monday, January 19, around noon, I became Called by a journalist I don't remember, nor from any newspaper or other media group that he was. It was then that I first heard of X.

QUESTION: What was that journalist able to say?

ANSWER: He asked me to schedule an interview. He then told me to the phone about rumors circulating about me. That it was rather delicate and that he wanted to talk to me about it. The next day I got a call from several others people on the same subject.

QUESTION: Has there ever been a conflict between you and the LOUF family?

ANSWER: No, never to my knowledge.

QUESTION: Have there been any other than commercial relationships between you and the LOUF family?

ANSWER: Only a friendly relationship. Us bound the common interest from dogs and so on. For example, they kept the regional papers for methe advertisement in which I could find other customers.

QUESTION: Can you give us an outline of your career development?

ANSWER: I started as a sales representative at PUBLIFOR in 1979 to November 1980 (audiovisual advertising), then from January 1981 to August of that year, dog products representative for the company GIMPET. Then I stamped up to January 1982 and then I started working for my current firm as an employee for CPB (audiovisual advertising). I still do this at the same company that currently has RMB media store calls. During the period that I worked at CPB, I went to the LOUF in family's advertising brochures to look for customers. There are no other colleagues of this company in contact came with the LOUF family.

Mr. DIERCKX was the director of the company PUBLIFOR who has now died there was still there another representative, Mr ALPAERTS. We worked in the region of ANTWERP. They took care of their own productions. So it was mainly a certain one Jacques CLEMENT who took care of the recordings.

At the GIMPET company of pet products was a certain Paul from the area BRUSSELS director, I believe he came from the Netherlands, I was the only one there representative and there I did almost all regions in the Flemish part of the country and BRUSSELS. Sometimes alone and sometimes with him.

QUESTION: Which vehicle are you driving?

ANSWER: I drive a CITROEN CX diesel of gray color, number plate 21 CS 5. Me bought it as a new car in November 1986. At this CITROEN. Were options include an air conditioning, ABS, tinted windows and radio-cassette that I got about a year and a half later have placed it. Before that I had a Mercedes 300 diesel of brown metallic with as an option a radio cassette, a sliding roof. I also bought that vehicle new. Before that I had a silver-gray FORD Capri, there were no special options on it. It was about a two liter six-cylinder.

I've never owned a motorcycle. When I was fifteen or sixteen I had an accident with one moped and have never been on a two-wheeler again.

QUESTION: [ QUESTION ABOUT THE FATHER, PAGE IS CUT, COULDN'T TRANSLATE ]

ANSWER: He worked in the weaving industry, I don't know what services he did. He However, not much showed up in the dog hair salon. He was a very good, quiet person, a family man, rather on the soft side. The mother was a very hard-working woman. She was more resolute. Regina was a good girl, a little sleazy. She was a little shy, quiet. Many people came to the LOUF family, mostly customers. I also have seen the neighbors, the NEUKENS family with them a few times. I think these were good ones friends of the LOUF family. The NEUKENS family consists of a man, a woman and two daughters about the same age as Regina. I'm still in touch with now the LOUF family.

QUESTION: Have you ever had financial difficulties?

ANSWER: I have never had any real financial problems.

QUESTION: What is your family status?

ANSWER: I have been married to BONAERTS Josephina since 1963. Out of this is one daughter, Tanja VAN DEN BOGAERT. She is married to Mark GEELEN and has two children, Tessa, 6 years old and Nick, 9 years old. I've never been divorced, I do get in 1991 I lived for six months with BENNOY Maria, for the reason that we are marriage no longer saw fit. Afterwards, the relationship with BONNAERS Josephina is back restored.

QUESTION: Have you had any other extramarital affairs or slips.

ANSWER: In 1997 I had a short slipper with a certain Ilona TIMMERMANS who then lived on the Hoogboomsesteenweg in Kapellen.

I am formal to say that outside of the aforementioned relationships or flip flops, there is never anything else has been, not even in the past.

QUESTION: Did people from the LOUF family accompany you during the time you worked at CPB?

ANSWER: Yes, Regina has been on a few customer visits, she stayed of course sitting in the car. I cannot remember that they take me outside Ghent accompanied. This was only to point out an address to me.

QUESTION: Have you ever stayed overnight with the LOUF family?

ANSWER: Yes, in the room next to the parents' room. There was a single bed. This has happened at most once or twice.

QUESTION: have you ever gone to parties with the LOUF family?

ANSWER: Outside the wedding reception, I agree with them to the Gentse Feesten and this in the following company: the LOUF couple, the DONNERS couple (my then boss) with their son Thierry, Regina and myself. I believe this happened in 1986. This was the second time I think, as I have been with it the year before couple DONNERS.

QUESTION: Did it get late then?

ANSWER: Both times it was early hours before I returned to Antwerp.

QUESTION: Have you ever been on vacation or outing with the LOUF family?

ANSWER: Never

QUESTION: Did you have common hobbies with the LOUF family.

ANSWER: Yes, on the one hand the dogs and I knew that the daughter liked to ride horses. I am ever go and see a horse that they are against my advice (financially hard to bear) bought in for their daughter Regina. After that, I went to one several times show gone in the riding school. I myself also had a horse that stood at the Welcome Farm in Grobbendonk and that I rode daily.

QUESTION: Who was the manager of the riding school in Grobbendonk?

ANSWER: It concerned a certain François of whom, however, I no longer have surname remembered. He even gave me driving lessons. I think Danny, Regina's frame, once attended a competition that included the The LOUF family #!$%@? in the riding school “De Ponderosa” in Ghent.

QUESTION: Did Regina already know her husband when you went to watch the competition?

ANSWER: Of course. That boy then also sat down at the table. Afterwards I deduced this from the facts, because I did not know then that it was her boyfriend.

QUESTION: Do you have anything to add to this for now?

ANSWER: I can only say that I once went to the veterinarian after the family's poodle was run over. I used to go pick up dogs with them from an animal breeder in Kalken.

I am aware of the fact that this interrogation will be interrupted on 29/01/98 at 11:05 hour.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Reopened our interrogation of VAN DEN BOGAERT on January 29, 1998 at 11.45 am

Antoine:

who further explains us in Dutch:

QUESTION: Have you ever hosted a member of the LOUF family at your home?

ANSWER: No, even none of the family has ever been in contact with the members from my family.

QUESTION: Can you tell us about the LOUF family dog grooming salon which were its regular visitors and this both business and friendly?

ANSWER: Outside of the NEUKENS family, I don't remember any regular visitors.

QUESTION: Do you know a certain Carine in this connection?

ANSWER: I think it was a girl who lived right up there and who lived there came regularly. She was about thirty years old. She walked in and out, but I can't tell you anything more about it. On interpellation I can say that she was married and a little daughter. She eventually divorced her husband and then moved. Later on I met them once more. I think Georges LOUF helped her move but am not sure.

QUESTION: Are there any friends or acquaintances of Regina that you have seen there?

ANSWER: I remember a certain Brigitte (black hair) who spent some time in the hair salon helped. School friends and neighbors also came home. I can mine do not remember any names. On interpellation I can say that Regina went to school in the school street in St Amandsberg. I think she went to school by bus. If i I drove past it I took her with the car. I don't remember this being me was asked systematically.

QUESTION: Do you know of any other Regina schools?

ANSWER: I believe she later went to school near St Peter's Square. I don't remember ever picking her up there. However, it is possible.

QUESTION: Have you ever known Regina's grandmother?

ANSWER: Yes, I have seen her two or three times. I mean her once at the LOUFS at home. I also remember one time when I was together with the LOUF family went to Knokke to see the garden she had set up with a view to #!$%@? in a decoration contest. She lived right opposite a customer “Hotel Cecile”. The last time that I saw her was at Regina's wedding.

She gave me the impression of being a pretty bossy woman who was, however, loved by her grandchildren for she was generous with it. I think Regina was also very positive about it. I thank you that the grandfather had passed away and was a former police commissioner.

QUESTION: Do you have other than business relationships in Knokke?

ANSWER: No.

QUESTION: What was Regina like when she was with her grandmother?

ANSWER: She was normal in my opinion. I think I even heard that Regina had once lived in Knokke with her grandmother.

QUESTION: How old was Regina when you met the family?

ANSWER: I believe she was about fifteen years old. On interpellation I can say that before 1981 I was not even aware of the existence of the LOUF family.

QUESTION: Have you ever stayed with the grandmother?

ANSWER: No. However, it was a fairly large house for which the hotel paid quite a lot of money wanted to give to buy it.

QUESTION: Who did you know at the Hotel CECILE?

ANSWER: The patrons, however, I don't remember their name. I have prospected in it as part of the sale of Alta Mira stones by those people.

QUESTION: Have you ever had any other than commercial or friendly relationship with Regina or her mother?

ANSWER: Definitely not, I am formal about it.

QUESTION: Do you have anything else to add to this?

ANSWER: No. I am aware that this interrogation ends today, January 29 1998 at 12:09 pm. I have no complaints to formulate regarding the course of this interrogation.

#pizzagate #dutroux #marcdutroux #kryminalne #wikileaks #pedofilia #qanon #belgia #truecrime