[Antybristler]

Często widzę jak ktoś kogoś na wykopie poprawia i dodaje do tego komentarz, że to słowo piszemy "wielką literą".

Przypomina mi to czasy szkolne, kiedy polonistyki coś takiego do głowy tłukły, a szczególnego triggera łapały jak ktoś powiedział "dużą literą" zamiast "wielką". U Was też tak było?

Teraz uwaga!

Od osoby wykształconej w odpowiednim kierunku dowiedziałem się, że poprawne są obie formy, a w dodatku "duża litera" to wyrażenie bardziej prawidłowe. Natomiast "wielka litera" to kalka z języka rosyjskiego.

Jeśli ktoś w tym momencie został również oświecony to proszę o plusika. Chciałbym, żeby jak najwięcej osób się dowiedziało, zwłaszcza w pierwszy dzień szkoły. Niech młodzi mają szansę, żeby naprostować te niedouczone zrusyfikowane prukwy (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

#szkola #jezykpolski

[zarowka12]

Od osoby wykształconej w odpowiednim kierunku dowiedziałem się, że poprawne są obie formy, a w dodatku "duża litera" to wyrażenie bardziej prawidłowe. Natomiast "wielka litera" to kalka z języka rosyjskiego.

@Antybristler: coś kiepsko z tym jej wykształceniem :)

[H.....k]

@Antybristler: Bralczyk mówił to samo. Że wielkie to mogą być idee, a litera jest duża.

[Limonene]

Przypomina mi to czasy szkolne, kiedy polonistyki coś takiego do głowy tłukły, a szczególnego triggera łapały jak ktoś powiedział "dużą literą" zamiast "wielką".

@Antybristler: a na pewno nie tłukły, że mówi się "dużą/wielką listerą" a nie "z dużej/z wielkiej litery"?

[konanwieprzowinca]

Wersalik i #!$%@?

[peszmerd]

Clou polega nie mówieniu "z wielkiej/dużej litery", bo to jest właśnie kalka. A ten problem we wpisie pominąłeś.

@Halbr: bo polonistka mu dobrze mówiła, tylko słuchał nie tego co trzeba. A teraz plusy na mirko.

[lowryder0]

@Antybristler: mi polonistki tłukły, że nie pisze się „poprzez”, tylko albo „po” albo „przez”. Ostatnio czesto wiedziałem „poprzez” i jak sprawdziłem, to okazało się że to poprawna forma.

[Okcydent]

@Antybristler: Jak to jest, że kalki z rosyjskiego można potępiać, ale z angielskiego już nie?

[MorganaLefaj]

@Halbr: mądrego to i dobrze posłuchać.

[Felonious_Gru]

@Antybristler: co prawda wiedziałem, ale plusik

[r333m4k444]

@Antybristler: I tak i nie. Obie formy są poprawne, natomiast całe wyrażenie "z wielkiej litery" jest rusycyzmem i jest niepoprawne. Same słowa wielki czy duży są poprawne

[Przepoczwarzenie]

@Antybristler Plusika daje, ale mam #!$%@? na grammar nazi.

[dasfddklfdslkfkx]

@Antybristler: Jak to jest, że kalki z rosyjskiego można potępiać, ale z angielskiego już nie?

@Okcydent: Tak sobie myślę i to chyba nie chodzi o sam fakt kalki tylko o sens wypowiedzi. Jak powiesz "piszemy z dużej/wielkiej litery" to co to znaczy? Chcesz powiedzieć, że jesteś na literze? W literze?

[Antybristler]

@dasfddklfdslkfkx: no właśnie u mnie się czepiali już samego użycia słowa duża litera zamiast wielka.

[dasfddklfdslkfkx]

@Antybristler: Temat "racji" nauczycielek to osobna kwestia;)

[ririsu12]

@Antybristler: Wielka litera jest swoistą kalką z rosyjskiego, a sformułowanie "z [wielkość] litery" jest żywcem zdarte z gramatyki rosyjskiej, no ale tego były uczone grażyny w szkołach. Uczone były też, że nauczyciel wie lepiej a ty szczylu dupa cicho. Jeszcze znam wersję, że dopuszczalne jest mówienie "od dużej litery". Dla mnie brzmi trochę dziwne. Wolę już wielką/dużą/małą literą i tyle. Ale jak mi ktoś będzie mówił, że dużą literą jest

[tomilipin]

"Jeśli ktoś w tym momencie został również oświecony PRZECINEK to proszę o plusika."

@Bdzigost: Tu nie powinno być przecinka, bo jest "to".

[tytjan17]

@Antybristler: Nawet jeżeli coś pochodzi z języka rosyjskiego to nie znaczy, że to jest coś złego. Przecież masa słów w języku polskim pochodzi z innych języków. Mamy przestać ich używać?

[Bdzigost]

@tomilipin: xd