[AGS__K]

#ciekawostki #historia #ciekawostkihistoryczne

[Myrkull]

@Ciulahej: i dobrze znalazłeś że od druh, "drużyna" ma większy związek znaczeniowy z pragermańskim *druhtiz (świta, szwadron) niż z *druhtinaz, jednak obydwa wywodzą się od praindoeuropejskiego *dʰrewgʰ- (służyć plemieniu, być lojalnym). Od tego samego słowa wywodzi się prabałtosłowiańskie *draugás (przyjaciel), od którego wywodzi się prasłowiańskie *drugъ i *družina.
Z tym pochodzeniem druh od druch w znaczeniu "ciągle" to raczej błąd.

[dominowiak]

od którego wywodzi się prasłowiańskie *drugъ

@Myrkull: zresztą w rosyjskim "drug" to ciągle "przyjaciel". W sumie w jęsyku polskim również słowo "druh" jest używane w tym samym znaczeniu, choć może jako archaizm.

[Myrkull]

@jamtojest: najwięcej powiązań będzie z językiem starosaksońskim z którego wziął się współczesny dolnoniemiecki.

[Carbonara-Lover]

@AGS__K the deeper you go it becomes even more rubbish

[C.....j]

@Myrkull: Dzięki za wyjaśnienie, zawsze mi to imponuje jak wy mądre głowy potraficie dotrzeć do korzeni tych słów i co ważniejsze nie pogubić się w zeznaniach jak ja już zdołałem w drugim komentarzu ( ͡° ͜ʖ ͡°) A właśnie śmierdziało mi to troszkę bo o ile na stronie "druha" było napisane że pochodzi ze staropolskiego, to jak się kliknęło w hiperłącze przenoszące na stronę "drucha", to o

[Myrkull]

Muszę sprostować swój błąd, w pierwszym komentarzu miałem na myśli podbój normandzki i język normandzki.

[RobieInteres]

@Myrkull: Najbliższy angielskiemu jest język fryzyjski z grupy anglo-fryzyjskiej. Na filmie koleś próbuje się porozumieć z fryzyjskim rolnikiem za pomocą staroangielskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)