[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@Hubert19 Be in the background-pozostawać w cieniu
@booogus aphid-mszyca
@brand_new_brain Go to the whole hog-iść na całość
@Ejszyn due to-dzięki czemuś
@bakayarou alienation-wyobcowanie
@Maestro_PM Truculent-Zaczepny, agresywny
@NagiMiecz display cabinet-gablota
@Apollo1993 Bag of bones-skóra i kości (chudzielec)
@Asia24164 whipped cream-bita śmietana
@DonPierozkone nifty-świetny, wspaniały
@Ruski_Metanol bookmark-zakładka
@ElPicasso cutting edge-krawędź tnąca
@Fantar to be pain in the neck-być nie do zniesienia
@booolooo tariff-cło
@xyz00 compulsory-obowiązkowy
@hjrhombre baker's dozen-trzynaście
@Potatox variable-zmienna
@Polydeuces acquire-nabyć
@Ririe adequate-odpowiedni

[lewsky]

@Kubek_Kibica_Reprezentacji evacuate-ewakuować
@Fiktorianin undertake-podjąć się czegoś
@Had_akr pull away-odjeżdżać
@TimmiTimmi literate-piśmienny
@mannoroth Maverick-Niezależny
@takiefrancuskieauto dismay-niepokój
@SnakesSpiders diverse-różnorodny
@walictowszystkozajete enmity-wrogość
@lukasi12 pull the plug-wyciągnąć wtyczkę
@Erbolt Jubilant-Uradowany
@unweek smidgen-kapka
@RazdisT to engage-zajmować się
@mohawk subdued-przygnębiony
@arsze_nick Enmity-Wrogość
@Furion bow tie-muszka
@BrodoFaggins ottoman-otomana, sofa
@spartacus1455 aphid-mszyca
@BlueScreeen Double Dutch-niezrozumiały język, chińszczyzna
@Kaplanka Complacency-Samozadowolenie
@nobodyelse Furtive-Potajemny, skryty
@konsonanspoznawczy policy-polityka, zasady
@BuddyBud unrivalled-niedościgniony, bezkonkurencyjny
@Mortemek in a nutshell-krótko i zwięźle
@Vadzior impending-bliski
@Adrian77 Splinter-Drzazga
@Alvarez108 accessible-dostępny

[lewsky]

@Firedancer startling-zaskakujący
@c__j swan-łabędź
@wykopowy_dejw double bass-kontrabas
@PanEdzio demonstration-demonstracja
@Sendivogius be on the horizon-patrzeć w przyszłość
@RidgeForrester Brusque-Szorstki, obcesowy
@elune outdo-zrobić coś lepiej
@OneThirteen Wag one’s chin-trzaskać dziobem
@Killziz Insatiable-Niezaspokojony
@kraju1984 Cumulative-Skumulowany, zbiorczy
@AllGoesWrong in the blink of an eye-w mgnieniu oka
@5znurr Sth is worth doing-coś jest interesujące, warte zrobienia
@RozowaLady feedback-opinia zwrotna
@JachuPL Modicum-Odrobina, troszkę
@grzesiu_id Smell a rat-wyczuwać podstęp
@KarlusBercik Talk the hind legs off a donkey-przegadać każdego
@

[lewsky]

@JagodowyMuffin Erudite-Uczony
@Kontakt-Z-Gruzja leave well enough alone-dobrze jest jak jest/ nie poprawiaj tego co dobre
@Bastianek7 courthouse-gmach sądu
@Furdi yank-szarpać
@stsgol grasshopper-konik polny
@TypowyTyp Unsuitable-nieodpowiedni
@galagaguy machine gun-karabin maszynowy
@Lutniczek elation-euforia
@Spiszka spear-dzida
@Pucian laugh your ass off-śmiać się do rozpuku
@MalyKrzysiu false politeness-fałszywa uprzejmość
@Dybtas operate-obsługiwać
@hedgie bring something together-pogodzić coś ze sobą
@slowiczak place of residence-miejsce zamieszkania
@batek254 rubble-gruz
@Schecterro Complacency-Samozadowolenie
@bushie Incisive-Ostry, cięty,
@Leilhani wrench-klucz
@Wstaw_tu_login capability-zdolność
@EkspertWHO Revise-(dla

[Szychasekk]

@lewsky: Dzięki za nowe słówka do nauki! :)

[Mortadella]

Go to the whole hog-iść na całość

@brand_new_brain @lewsky: Should be "Go the whole hog", without "to".

[brand_new_brain]

@Mortadella dziękuję :)

[rigidigibum]

Dzięki!

[cloudpuff]

Za łatwo :(