[qjava]

Dziś w 8b kartkówka ze słówek. Jako, że egzamin zbliża się wielkimi krokami wbijam im do głowy, żeby nie zostawiali pustych miejsc w zadaniach, jak nie wiedzą, to niech kombinują. Jeden z moich ulubieńców się troszkę nie bardzo nauczył, ale za to kombinował cudownie!
3. rodzeństwo - two children (0pkt)
4. krewny - bloodly ( dobrze kombinował, ale 0pkt)
A teraz HITY!
16. pogrzeb - visit graves ( na pogrzebie odwiedza się groby) ( za ten dopisek dałem 0.5pkt( ͡º ͜ʖ͡º))
19. Małżeństwo - husband and wife ( dałem 1pkt;) )
I mòj faworyt:
21. w ciąży - with very young child in body ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°) ( dałem 0.5pkt i salwę śmiechu! )
Doliczając do tego fakt że "nie zauważyłem" kilku mniejszych błędów gościu dostał 4- choć się nie uczył.
Szanuję!
#heheszki #truestory #szkola #angielski #pracbaza

[Iliilllillilillili]

@eshabe ale co jest praktyczna umiejetnoscia? ze dziecko w 8 klasie zatrzymalo sie w zerowce i zna slowka typu "with child in body" zamiast "pregnant"? chcesz robic z uczniow debili, bo nie dawales sobie rady z nauczeniem sie slowek? czy Ty rozumiesz, ze takie testy sa wlasnie po to, zeby nauczyc Cie SLOWNICTWA, a nie kolezenskich rozmowek? od tego ostatniego masz konwersacje w parach albo sluchanie dialogow, ale wiem, lepiej swoje

[podrabianietz]

@qjava: Jak mozna miec tak okropny charakter pisma xD

[hehenuanek]

Doliczając do tego fakt że "nie zauważyłem" kilku mniejszych błędów gościu dostał 4- choć się nie uczył.

@qjava: Potem idą takie kapcie na studia i do roboty i "sef nie ksycy ja nie panimaju" po angielsku do visiting menago.

[eshabe]

@Iliilllillilillili: Tak się składa, że miałem same piątki z angielskiego, no czasem jakaś czwórka wpadła. Wyuczyłem się tych wszystkich czasów, chociaż nie wiem po co się uczyć nawet tych prawie w ogóle nie używanych. Takie coś to może być na studiach z filologii angielskiej, a nie marnuje się na to czas w szkole.

Co mi z tego wszystkiego, jak dziś ”boję" się mówić po angielsku, bo może zrobię błąd gramatyczny

[BrockLanders]

@qjava: nauka języka to wbrew powtarzanej w kółko tezie przedmówców, nie tylko umiejętność "dogadania się", a w tym konkretnym przypadku dla mnie to sprawa czarno-biała, umiesz przetłumaczyć słówko lub nie. Zresztą argument o dogadywaniu się jest błędny u podstaw, bo żeby uczeń opisał innymi słowami coś, czego się nie nauczył, to przecież musiał nauczyć się najpierw tych słów, których użył ¯\_(ツ)_/¯ Ogólnie to brzmicie jak osoby, dla których język angielski

[Mariusz656]

@qjava macocha stepmother haha chyba wiadomo skad tego nie trzeba uczyć to w tytulach filmu na porhubie xdd

[shymon80]

@qjava: 0,5 punktu to karny #!$%@? zamiast "ptaszka" XD

[TOP___BK]

dostał 4- choć się nie uczył.

@qjava: polska szkoła w pigułce xD

[strongBAD]

@qjava this kid is going places

[void1984]

21. w ciąży -

@qjava: Ile punktów by dostał za "having a bin in the oven"?

[M.....1]

@ffrankowski: polacy mają straszne kompleksy z tym angielskim, a w rozmowach z biznesem nikt nie dba o gramatykę bo jeśli jest zrozumiałe to #!$%@?, robi się taska w Jirze i wszyscy kumają o co chodzi.

[szad7]

@qjava: ale "pan młody - groob" zaliczyłeś na fulla?

[kai-humai]

@ffrankowski: czasami to działa, a czasami nie. polacy mają tendencję do tłumaczenia polskiego na angielski słowo w słowo, a to powoduje, że mimo usilnych starań, brytole i inne nacje z angielskim jako główny język, nie bardzo kumają o co chodzi.
także kombinowanie jest ważne, ale niektóre zasady trzeba znać.

[wolnynajmita]

21. w ciąży - with very young child in body

@qjava: ale taguj #angielskiztuskiem

[Thexil]

@qjava: ogólnie zajebista metoda. Nie raz w realu musiałem kombinować kiedy zapomniałem danego słówka. Bardzo to przydatne. Zamiast 2 zdań używałem 5ciu z podstawowym słownictwem, ale dla osoby, której rodowitym językiem był chiński taka wypowiedź była bardziej zrozumiała niż te 2 zdania z wyszukanym słownictwem

[m0rgi]

@qjava Docenianie to jedno ale 4- za tyle błędów, nawet tych zaznaczonych przez ciebie jako poprawne to inny problem. Uczysz dziecko, że brak systematycznej nauki mu na dobre wychodzi gdyż i tak to 4 wyciągnie.

[weeden]

@qjava: Stwórz jakiś tag, gdzie będziesz wstawiać przykładowe kartkówki! Z chęcią przypomnę sobie kilka słówek. Parę lat już minęło i z głowy trochę wyleciało, a takie podstawy się przydają np. w pracy, gdzie pytają co ile kosztuje, a ja się zastanawiam potem czy oby na pewno dobrze odpowiedziałem :/

I spoko podejście do kombinowania. Identycznie robiłem w szkole jak słówka zapomniałem, ale nauczyciele tego nie doceniali, albo bardzo rzadko. Inna

[OzaweNakashi]

@qjava
@eyd1 zna stepmother czyli jego ulubionym zajęciem po szkole jest oglądanie pornosow

[Dr_Lou_Bitch]

@eyd1 stepsister też pewnie kojarzy xd

[NieOgarniamWykopuBomNormik]

@ffrankowski: Z drugiej strony w szkolnictwie liczy się nie efekt a liczby, nie chciałbym np. nie dostać się do wybranej przeze mnie szkoły i stracić szansę na zawód o którym marzę, bo jakiś nauczyciel nagrodził "kombinowanie" i inny kolo miał więcej punktów ode mnie za oceny