Wpis z mikrobloga

Małe #chwalesie - bo przypomniał mi o tym Facebook.
Równo 2 lata temu na #grajpopolsku wydaliśmy spolszczenie do pierwszego odcinka gry Life Is Strange. Zdania na jej temat można mieć różne, jednak nie ulega wątpliwości, że to jedna z lepszych gier roku 2015.
A z naszej perspektywy jeden z najlepszych projektów - licznik pobrań bardzo dawno przekroczył 100 000 i wciąż jest to jedno z najchętniej pobieranych w serwisie spolszczeń, notujące niekiedy grubo ponad 100 pobrań dziennie.

Jednym z moich ulubionych fragmentów jest scenka przy automacie z napojami, gdzie Max mówi "Release the kra-can", co w naszym tłumaczeniu brzmi


#gry #tlumaczenie #januszepolonizacji