@antros: Hm, gorzej, że to jakby tłumaczenie łacińskiej wersji. Flora to od łacińskiego flos, czyli kwiat, a passi to do passio czyli cierpienie. Stąd jest przecież pasja w rozumieniu śmierci Jezusa.
Więc męczennica czy cierpiętnica to dobre tłumaczenie o ile się liznęło łacinę. A jeśli się nie liznęło to Passiflora nie zdradza znaczenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Triss, pochylając głowę w jej stronę, objęła Wiedźmina. Zdaniem Ciri, zdecydowanie zbyt mocno. – Och, Geralt – załkała. – Tak mi żal... Tak bardzo żałuję, że to, co było między nami...

– Triss, proszę cię.

–... to powinno stać się... teraz. Gdy wyzdrowieję... Byłoby zupełnie inaczej... Mogłabym... Mogłabym nawet...

– Triss.

– Zazdroszczę Yennefer... Zazdroszczę jej ciebie...


Krew elfów

#wiedzminpic #wiedzmin #wiedzmin3 #gry
źródło: comment_1608318475Zf8DBFz3lbkubgbKg7BlKA.jpg
żarty o wiedźminie geju w niebieskim kaftanie dotarły już do Kaer Seren. Niedługo Yen Cię zostawi, a Ciri nie będzie się przyznawać, że Cię zna. Tylko Jaksier się cieszy, bo ma motyw do piosenek.


@zlotopotoczanin: Potwierdzam! Wszystkie Gryfy w Kaer Seren już mówią o Niebieskim Geju, który wraz z Karmazynowym Pierdołą grającym na lutni, przemierzają kontynent w poszukiwaniu podobnych sobie kolorowych. Plotki mówią, że tworzą oni jakąś nową kompanię.