Zapłacę 100zł przelewem ekspresowym za przetłumaczenie tekstu z języka polskiego tak aby nie było żadnych błędów także szukam osoby która perfekcyjnie włada danym językiem

płacę 100zł za każdy jeden język
Potrzebuję przetłumaczyć tekst który mieści się na jednej kartce A4 z :
polskiego na francuski
polskiego na niemiecki
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cześć, kto byk w #neapol lub tam mieszka i może poradzić w jakim miejscu warto zarezerwować nocleg? Lub jakieś tipy, gdzie lepiej nie szukać lub ma coś fajnego do polecenia? + przyjmę polecenia szkół/zajęć kulinarnych w neapolu. Dzięki
#wlochy
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirasy jestem w #neapol
Po raz kolejny (wcześniej #malta ) dałem się wkręcić i pojechałem na wycieczkę w miejsce gdzie że względu na temperatury (31 stopni obecnie) po prostu nie daje rady i wszelkie wycieczki kończą się rychłym powrotem do apartamentu.. jak kupowałem bilety w styczniu, sprawdzając średnie temperatury miało być 23-25, ja to mam zawsze pecha :/

W każdym razie do rzeczy, jutro mamy lot powrotny dopiero
Szawagier - Mirasy jestem w #neapol 
Po raz kolejny (wcześniej #malta ) dałem się wk...

źródło: comment_1653589896o2tHVEnBnUbD0lXtD8HLcn.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hej Mireczki i Mirabelki,

Przy okazji pobytu w Neapolu dowiedzieliśmy, że Neapolitańczycy są chyba największymi ortodoksami kulinarnymi we Włoszech, uważając, że tylko oni potrafią dobrze gotować makaron a na północy Włoch robi się dobrze jedynie risotto. Ale nam Neapol będzie kojarzył się nieodłącznie z najlepszą kawą, pizzą, ciastkami typu sfogliatella i dziwnymi smakami jak tripa. Zebrałem też informacje o miejscach i cenach.

Zapraszam do tego znaleziska i jego wykopek.

Kuchnia
SzaloneWalizki - Hej Mireczki i Mirabelki, 

Przy okazji pobytu w Neapolu dowiedzie...

źródło: comment_1653288858xdiJn48dkgqXkCMj8aHAoZ.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • Doceń
Cześć Mireczki i Mirabelki,

Na koniec weekendu zapraszam na film nowej serii na naszym kanale poświęcamy jednemu z bardziej rozpoznawalnych włoskich miast jakim jest Neapol. Niezależnie od emocji jakie budzi przyznajcie, że nie da się przejść obok niego obojętnie a tu będzie wszystko: dobra kawa, pizza, zabytki, bezpieczeństwo i zabobony. Tego vloga kręciliśmy pod koniec lutego ale trochę czasu zajęło nam jego poskładanie.

Zapraszam do tego znaleziska i jego wykopek.

Polecam
SzaloneWalizki - Cześć Mireczki i Mirabelki, 

Na koniec weekendu zapraszam na film...

źródło: comment_1652643438XG51TWNkt81YJZ6cR07t3O.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • Doceń
Mam zarezerwowane na sierpień loty do Neapolu, ale czytając opinie stwierdzam, że jednak nie mam ochoty siedzieć tygodnia w jakimś syfie.
Gdzie możnaby zatrzymać się w okolicy żeby było bardziej przyjemnie? Jeśli będzie trzeba to mogę wynająć auto.


#neapol #wlochy
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Disegno: Całe wybrzeże Amalfitańskie powinno być przyjemne, ale na pewno nie będzie spokojnie. Salerno powinno być ok jako baza wypadowa. Można też pomyśleć o jakiejś wyspie - Ischia, może Capri. No i mimo wszystko warto dać Neapolowi szansę. Jest brudno, głośno, ale miasto ma swój niepowtarzalny klimat :)
  • Odpowiedz
Hej Mireczki i Mirabelki,

Pod koniec lutego odwiedziliśmy Neapol, by łyknąć pierwsze promienie wiosennego słońca w Europie, momentami było całkiem ciepło ale polecieliśmy tam głównie dla pięknych zabytków, najlepszej kawy i świetnej pizzy. Właściwie dla neapolitańskiej kuchni, bo to nie sama pizza a też świetne owoce morza i dziwne smaki jak chociażby trippa. Zaskoczył nas kult Diego Maradony, którego ślady widać na każdym kroku.

Zapraszamy do tego znaleziska i wykopek.

Neapol
SzaloneWalizki - Hej Mireczki i Mirabelki, 

Pod koniec lutego odwiedziliśmy Neapol...

źródło: comment_1652078816DT9wGkREyVRk6tKsw5P1oc.jpg

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • Doceń
@masterix: Neapol istniał setki lat przed Chrystusem ( podobnie nie kopał w piłkę ) i taką historię miałem na myśli ( ͡° ͜ʖ ͡°), dlatego powtarzam, że każdy ma swój sposób podróżowania i zwiedzania i inny research
  • Odpowiedz
  • 2
Potrzebuje jechac do Wloch gdzie przedluzono obostrzenia covidowe. Nie chce mi sie bawic juz w ten cyrk i szukam sposobu na pozyskanie szybko i sprawnie negatywnego testu ktory umozliwi wjazd. Oczywiscie nie za darmo. Ktos.cos ,?
#covid19 #koronawirus #lotnictwo #podroze #wlochy #neapol
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy moze ktoś z mireczków byl w #neapol i moze polecić fajne miejsca do zwiedzenia/ na szamke? Mam juz kilka na mapie ale chcialabym wykorzystać urlop na maxa. Bedzie to tygodniowy wypadzik.
Dodatkowe pytanie, to ile zabrac kasy na taki wyjazd, zakładając ze mamy hotel bez wyżywienia i troche chcemy zobaczyc? ()

#gastronomia #wlochy #pytaniedoeksperta #podroze
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Opanie: jeśli chodzi o żarełko we Włoszech to takie śniadanie zjesz za około 5€ (kawa + rogalik), w restauracji pizza kosztuje mniej więcej od 5€ do 15€, makaron 8-20€ w zależności od miejsca, oraz tego jakie są składniki na daniu (zwykłe alio e olio kupicie za 5-8€, natomiast z mulami i owocami morza i po te 20€). Aperol 5-8€. Do każdej wizyty w restauracji jest doliczane też tzw. coperto, czyli
  • Odpowiedz
@Opanie Zamki, szczególnie Nuovo i Sant Elmo. Plac Plebiscito. Ulica Toledo. Charakterystyczna dla miasta dzielnica Quartieri Spagnoli - tam albo pokochasz Neapol, albo znienawidzisz. Warto później dla odmiany zobaczyć bogatsze dzielnice Chiaia czy Posillipo.

Musisz pojechać do Sorrento, Positano.

No i Pompeje i Wezuwiusz. Ale na Wezuwiusz nie wbijaj jeśli będą chmury.
  • Odpowiedz
  • 8
@SgtPepper1942 wrzuć zdjęcie z dziesiątkami śmieci na ulicach, porozwalanymi kartonami, dziesiątkami rozerwanych workow na śmieci w co drugiej uliczce. A najlepiej nagranie jak neapolitanczycy jeżdżą samochodami i skuterkami po swoich ulicach w korku.

Byłem w kilkudziesięciu krajach na świecie i w żadnym innym miejscu nie widziałem takiego syfu, smrodu na ulicach i zwierzęcych zachowań wśród kierowców. Nawet w Paryżu i Łodzi jest lepiej.
  • Odpowiedz
Cześć, od niedzieli będę miał 12 dni wolnego i chciałbym gdzieś wyjechać z żoną na 10 rocznicę związku. Wybór padł na Włochy. Planuję przylecieć do Rzymu, po kilku dniach udać się do Neapolu, a potem do Bari i stamtąd już samolotem do Polski. Czy taka trasa #rzym - #neapol - #bari to dobry pomysł? Czy może polecacie jakiś inny plan wycieczki po Włoszech, a może jakąś
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Murzyn1009: W sumie ładna pogoda zaczyna się już wszędzie pojawiać w zachodniej Europie, zależy jak byście chcieli spędzić ten czas wolny. Jak zwiedzanie zabytków to trasa Rzym-Neapol będzie w porządku, jak bardziej chcecie iść w kierunku trekkingu, ładnych widoków itd. to na północy Włoch też pokazuje ładną pogodę. Możecie wylądować w Bergamo i odwiedzić jezioro Como, a później przejechać nad jezioro Garda i pochodzić po okolicznych górach, w Sirmione prognoza
  • Odpowiedz
  • 1
@zakoo samego Neapolu w końcu zobaczyłem niewiele. Zwiedzaliśmy raczej okolice Neapolu, czyli Pompeje, Sorrento i dwie noce na wyspie Ischia.

Podróż z Rzymu do Neapolu pociągiem jest szybka, więc jak już zobaczyłeś wszystko co chciałeś w Rzymie to można pojechać, ale Neapol nie zrobił na mnie dobrego pierwszego wrażenia, dużo syfu i bezdomnych, być może za mało czasu tam spędziłem żeby odkryć piękno tego miasta.
  • Odpowiedz
  • 2
@zakoo zobacz Castel St Elmo, przejdź historycznymi dzielnicami, zjedz w wyżej wymienionych pizzeriach i się nie zawiedziesz.

Wybierz się tez na półwysep Amalfi, zobacz Sorrento i Positano
  • Odpowiedz
Mam pytanie głownie odnośnie opłacalności transportu.
Jadę do Neapolu w marcu mam pełne 3 dni (sobota -poniedziałek)
Plan jest taki aby bazę wypadową zrobić w Salerno,
dzień poświecić na przejazd wybrzeżem (Sorento, Positivo i amalfi )
Drugi dzień to Neapol
Trzeci dzień zastanawiam się nad Pompejami i Wezuwiuszem (choć ten zależy od pogody), lub podróż w inne miejsca w Kampanii bo w jedne dzień można sporo odwiedzić
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki i Marabelki!

Mam do wyboru polecieć w kwietniu albo do Rzymu albo do Neapolu. I stąd też pytanie do Was - które miasto polecacie?
Słyszałem, że Neapol jest dosyć brudny i trochę niebezpieczny, ale z tym bezpieczeństwem to pewnie zależy od nas samych.
Ja sam skłaniam się bardziej w stronę Rzymu. Wiadomo - cudy świata itp

Co
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach