@Dobry_Ziemniak: dałem rade izi następnym razem nawet nie będe czekał na napisy
@SkrajnieZdegustowany: ja ściągam z torrentów, a napisy z opensubtitles.org, ale czasem są napisy bezpośrednio w pliku mkv
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
#napisy24
Działa to jeszcze? Znalazłem w bazie napisy, które mnie interesują, mają ponad 8k pobrać, ściągnąłem program, a ten ich nie znajduje (ikonka czekania na napisy). Da się jakoś ręcznie je pobrać, bo nigdzie, ani w programie, ani na stronie nie widzę takiej opcji?
Działa to jeszcze? Znalazłem w bazie napisy, które mnie interesują, mają ponad 8k pobrać, ściągnąłem program, a ten ich nie znajduje (ikonka czekania na napisy). Da się jakoś ręcznie je pobrać, bo nigdzie, ani w programie, ani na stronie nie widzę takiej opcji?
Nie wiem w sumie o czym mówisz, ale była taka stronka właśnie, ze ściągasz napisy w formacje .txt, odtwarzasz film przez Dziobasa i tam wklejasz te napisy elegancko, samo synchronizuje i w ogóle jest zajebiscie @DanteTooMayCry
Komuś jeszcze w #kodi nie działa dostęp do dysku zewnętrznego po aktualizacji #android na telewizorze ? Wywala "Niepoprawna ścieżka do folderu"
Przed chwilą reinstalowalem kodi i nie pomogło. Tak jakby w nowej wersji #androidtv zabrali uprawnienie do dostępu pamięci zewnętrznej dla kodi
#napisy24 z kolei dalej mi nie działają po reinstalce. Jestem zalogowany i mi nawet pokazało że zalogowano pomyślnie ale dalej wywala errora jakiegoś -_-
Zaczyna mnie #!$%@?ć to kodi
Ktoś
Przed chwilą reinstalowalem kodi i nie pomogło. Tak jakby w nowej wersji #androidtv zabrali uprawnienie do dostępu pamięci zewnętrznej dla kodi
#napisy24 z kolei dalej mi nie działają po reinstalce. Jestem zalogowany i mi nawet pokazało że zalogowano pomyślnie ale dalej wywala errora jakiegoś -_-
Zaczyna mnie #!$%@?ć to kodi
Ktoś
Opensubs jak najbardziej ok tyle że czasem kodowanie tekstu jest takie że nie ma liter pl no i dupa, zostają napisy angielskie
@BorysKafarov: próbowałeś zmienić kodowanie w ustawieniach Kodi? Z tego co pamiętam domyślnie były z pliterek krzaki, ale jak zmieniło się kodowanie, to polskie znaki działały.
@piernikwkropki: Tja bawiłem sie w te ustawienia kodowania. Nic nie dawały
@AnalnyNiszczyciel: (╯°□°）╯︵ ┻━┻
W marcu premiera na VOD, warto poczekać i obejrzeć z dobrymi napisami, a nie internetowym badziewiem. Film tłumaczyła dla nas pani Elżbieta Gałązka-Salamon i efekt jest naszym zdaniem świetny.
W marcu premiera na VOD, warto poczekać i obejrzeć z dobrymi napisami, a nie internetowym badziewiem. Film tłumaczyła dla nas pani Elżbieta Gałązka-Salamon i efekt jest naszym zdaniem świetny.
a nie internetowym badziewiem.
Fajnie, że zazwyczaj napisy z br/dvd to właściwie kalka słów lektora.
Zauważyliście, że ostatnio mniej filmów jest tłumaczonych i ciężko znaleźć napisy? Z czego to wynika, z platform streamingowych? Mam na dysku filmy takie jak:
Wildlife
Under the Silver Lake
A Prayer before Down
itp itd i cisza
Tak wiem, że trzeba było się uczyć angielskiego, jednak nie czuję się na tyle pewnie aby oglądać film bez napisów.
#napisy #grupahatak #napisy24 #film
Wildlife
Under the Silver Lake
A Prayer before Down
itp itd i cisza
Tak wiem, że trzeba było się uczyć angielskiego, jednak nie czuję się na tyle pewnie aby oglądać film bez napisów.
#napisy #grupahatak #napisy24 #film
@orzeszkiziemne: właśnie coraz więcej osób ogląda oryginały bo angola na tyle ogarnia
@orzeszkiziemne: Większość tłumaczy ze "starej gwardii" porzuciła już ten fach. Za młodziaka można było siedzieć i klepać literki dla czystej frajdy, teraz czas poświęcamy pracy i rodzinie. ;)
@lukasz-lux: dziś
Za co ja im nic nie płace? gdzie są moje napisy do sicario nowego!?!?!
#napisy24
#napisy24
Kto tłumaczy #bettercallsaul? Nie wiem czy spodziewać się napisów jeszcze dzisiaj czy oglądać po angielsku. Na n24 nie ma żadnego info #napisy24 #napisy
@m4kb0l: Oglądaj po angielsku. Wyjdzie Ci to na zdrowie ;)
@Grzesiek_astronaut: a te plik co pobrałeś mają tą samą nazwę co serial? Muszą się tak samo nazywać, do tego muszą być chyba w jednym folderze z plikiem wideo
@bartekkk: To skąd ściągnąć taką wersję, żeby były dopasowane? Bo faktycznie jak zajrzałem to się różnią o około 20 sekund.
konto usunięte via Android
Komentarz usunięty przez autora
Mircy, nie ma ktoś gdzieś zauploadowanych napisów do Black.Panther.2018.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO.mkv
Są niby na napisy24, ale trzeba pobrać przez ich program, a tu linuks ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#zatokapiratow #piratebay #napisy24 #uratujmajowke
Są niby na napisy24, ale trzeba pobrać przez ich program, a tu linuks ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#zatokapiratow #piratebay #napisy24 #uratujmajowke
@Arthaniel: z napisy24 można normalnie pobierać ale ja tam nie widzę napisów do tego filmu, tak jak i na opensubtitles, więc chyba ich jeszcze nie ma.
TL;DR:
Jest jakiś sposób na streaming torrentów z automatycznym wyszukiwaniem napisów? Allplayer nie daje rady z szukaniem napisów do 4K, bo wtyczki napiprojekt i napisy24 są mega gówniane i nie znajdują w ich bazie odpowiednich napisów, mimo ich obecności w katalogu, natomiast opensub działa bardzo dobrze, ale akurat u nich nie ma napisów do wersji filmów 4K... :<. Próbowałem kilka innych programów, ale zawsze są jakieś problemy i trzeba te napisy ściągać
Jest jakiś sposób na streaming torrentów z automatycznym wyszukiwaniem napisów? Allplayer nie daje rady z szukaniem napisów do 4K, bo wtyczki napiprojekt i napisy24 są mega gówniane i nie znajdują w ich bazie odpowiednich napisów, mimo ich obecności w katalogu, natomiast opensub działa bardzo dobrze, ale akurat u nich nie ma napisów do wersji filmów 4K... :<. Próbowałem kilka innych programów, ale zawsze są jakieś problemy i trzeba te napisy ściągać
@wytrzzeszcz: Bordo przegrańcu, skończ waść i nie pogrążaj się oceniając kogoś, tylko spójrz najpierw na siebie. ;)
#bekazprzegrywa #wytrzeszczstulejarnosci #zamknijryj #jeszczewiecejtagowspecjalniedlaciebiepalo
#bekazprzegrywa #wytrzeszczstulejarnosci #zamknijryj #jeszczewiecejtagowspecjalniedlaciebiepalo
Komentarz usunięty przez moderatora
Jak to jest z #kodi a konkretnie napisy? Jest sobie serial, próbuję znaleźć napisy na #napisy24 czy #napiprojekt - efekt zero. Wchodząc na napiprojekt czy napisy24 z kompa i wyszukując napisy do serialu znajduję je :(
@vertoo: nie wiem jak to jest z tymi serwisami ale polecam założyć konto i zainstalować wtyczkę opensubtitles.
konto usunięte via Android
Jesteś zalogowany na kodi w tych serwisach które podałeś, prawda?
@SkrajnieZdegustowany: tyle bylo mowione, #!$%@? tych pedalkow, tylko czarny_lotos ale sciagane u zrodla z chomikuj.
#pytaniedoeksperta #kiciochpyta #problem #filmy