#glosariuszodlewniczy

13.10.2020, 22:32:09

2

Zapraszam do nauki #glosariuszodlewniczy
Doszło dziś 55 nowych słówek - głównie związane z maszyną ciśnieniową
talia do ankidorid
tagi:
#odlewnictwo #inzynieria #angielski #metalurgia

Bjornolf

12.10.2020, 21:53:38

0

Cześć,
Rozszerzam słownik o doświadczenia z ostatnich 5 lat w branży odlewniczej - HPDC
Stopniowo i regularnie postaram się rozszerzać słownik przy pomocy #ankiweb #ankidroid
zapraszam
link do talii

#glosariuszodlewniczy #odlewnictwo #metalurgia #angielski #inzynieria

Fiszermen

04.06.2020, 12:28:20 via Android

1

Jakim kablem podłączyćg głośnik bt to do tv? AUX?
#pytanje #rtv #glosariuszodlewniczy #audio #tv

Fiszermen - Jakim kablem podłączyćg głośnik bt to do tv? AUX?
#pytanje #rtv #glosariu... — **źródło:** comment_1591273700M4qgpzCbB9xPaunoCEGwcF.jpg
Pobierz

Ingvarr100th

04.06.2020, 12:46:49

1

@Fiszermen: słuchawkowym z TV do Audio IN w BT. Po obu stronach mini-Jack

Matixer

04.06.2020, 13:16:23

1

@Fiszermen: minijackiem pod wejscie słuchawkowe w tv

Bjornolf

15.04.2015, 17:18:03

2

Poszukuję osoby z dobrym #angielski technicznym ( #glosariuszodlewniczy #metalurgia #odlewnictwo ) do przetłumaczenia:
Process (inmold) adventages
- no treatment slag for disposal - brak zabiegu ściągnięcia żużla ?
- no treatment fading - brak zaniku procesu sferoidyzacji?
- no post inoculation needed - ?

Z góry dzięki za pomoc

j.....n

konto usunięte 29.05.2015, 06:23:32

1

@Bjornolf:
- no treatment slag for disposal - nie powstaje żużel do utylizacji
- no treatment fading - tutaj proszę o szerszy kontekst, może chodzi o wygaszanie procesu
- no post inoculation needed - brak potrzeby wzmacniania granicy ziarna (prawdopodobnie chodzi o obróbkę cieplną)

Bjornolf

09.03.2015, 21:58:49

3

Tak oficjalnie, zapraszam na #glosariuszodlewniczy do innego serwisu

lufi

28.02.2019, 08:53:07

0

@Bjornolf: hej co sie stalo ze stronka? masz moze #glosariuszodlewniczy zebrany w PDF?

Bjornolf

27.02.2015, 12:52:20

5

Miał być kolejny wpis z #glosariuszodlewniczy
ale ponownie usunięto/ są niewidoczne wszystko, co prowadziełem

Materiały ze śmiesznymi obrazkami nie znikają, a coś konkretnego to problem
wołam i pytam ponownie
#moderacja #administracja ,bo #maciejpsuje

Bjornolf

10.02.2015, 15:31:34

2

Drugi na dziś #glosariuszodlewniczy ,w którym kontynuuję temat #obrobkacieplna
#mistrzpainta odświeżony

1. Wyżarzanie - annealing / Glühen

2. Hartowanie - hardening / Härten

Bjornolf - Drugi na dziś #glosariuszodlewniczy ,w którym kontynuuję temat #obrobkacie... — **źródło:** comment_4WRwNxGh6MpgpIOxyhFyR7a1MPZ60bK4.jpg
Pobierz

N.....a

konto usunięte 11.02.2015, 22:57:55

0

@Bjornolf: Co to jest ta osnowa?

Bjornolf

12.02.2015, 09:10:07

0

@NoiCoTera: w sumie trudne pytanie. Osnową nazwałbym rodzajem fazy termodynamicznej i stanowi największą, procentową zawartość materiału. Mogę to wytłumaczyć na podstawie mikrostruktury żeliwa. Jest roztworem składającym się (w teorii) z dwóch faz. Osnowy ( np. ferrytu czyli żelaza alfa - żelazo, które występuje w temperaturze pokojowej) oraz węgla (w układzie stabilnym pod postacią grafitu).

Możesz zatem zastanawiać się, czym jest perlit (skoro jest fazą, a jednocześnie roztworem). Otóż jest eutektoidem,

Bjornolf

10.02.2015, 07:47:06

9

#glosariuszodlewniczy czyli #slownik polsko - #niemiecki - #angielski z tematyka #metalurgia #odlewnictwo #inzynieria i troche #maszyznoznawstwo #obrobkacieplna

Dział: obróbka cieplna
1. Wyżarzanie - annealing / Glühen
Nagrzanie materiału do określonej temperatury, wytrzymanie w tej temperaturze i studzeniu.

2.

Bjornolf - #glosariuszodlewniczy czyli #slownik polsko - #niemiecki - #angielski z te... — **źródło:** comment_HJYqJhDTVhvmeaOZChFnavMmRwQ8fJIE.jpg
Pobierz

N.....a

konto usunięte 10.02.2015, 08:10:37

3

@Bjornolf: Z jakiej okazji szczycisz nas taką mieszanką wiedzy? Niemiecki i wykres żelazo-węgiel? :D

markedone

10.02.2015, 10:30:32

1

@Bjornolf: @mentosh: @NoiCoTera:
Zarzucę klasykiem, którego katowałem przed egzaminem z materiałów konstrukcyjnych

Bjornolf

04.02.2015, 18:06:50

2

Ostatni na dziś
#glosariuszodlewniczy
Dział; Obróbka cieplna odlewów

1. Obróbka cieplna odlewów - heat treatment of castings / Wärmebehandlung von gußstückes

Następny

Bjornolf

04.02.2015, 09:41:02

4

#glosariuszodlewniczy
Dział; Wykończanie odlewów

1. Oczyszczanie odlewu - fettling [dressing] of the casting / Putzen des Gußstückes

Doprowadzenie odlewu do możliwości podjęcia obróbki mechanicznej, cieplnej lub bezpośredniej sprzedaży. m.in usunięcie wlewów doprowadzajacych, przypalonej masy itp.

Bjornolf

04.02.2015, 07:10:30

3

Powrót do #glosariuszodlewniczy który zmieni trochę formę.
Niezmiennie będzie to #slownik polsko - #niemiecki - #angielski z tematyka #metalurgia #odlewnictwo #inzynieria i troche #maszyznoznawstwo
Zmieniam troszkę formę na wpisy, które poruszą więcej zmyslów :D
Wcześniejsza seria wpisów jest niewidoczna przez błąd, który został zgłoszony i mam nadzieje, że zostanie naprawiony
Do sedna;
----------------------------------------------------------