[Bjornolf]

Glosariusz odlewniczy(polsko- #niemiecki - #angielski )

#glosariuszodlewniczy

Dzień 11:

Dział: Modelarstwo

Część 1:

1. Model - Pattern / das Modell

Odwzorowuje zewnętrzny kształt odlewu

2. Zespół modelowy - Pattern equipment / Formeinrichtung

Odzworowuje zewnętrzny i wewnętrzny kształt odlewu

3. Powierzchnia podziału modelu - joint face of the pattern / Teilebene des Modells

Powierzchnbia rozgraniczająca poszczególne częsci modelu

4. Pochylenie odlewnicze - draft [draught] / Neilung [die Schräge]

Odchylenie płaszczyzny modelu w celu ułatwienia wyjęcia modelu z formy.

5. Zbieżność - taper / die Verjüngung [der Anzug]

Pochylenie symetryczne do plaszczyzny