Wpis z mikrobloga

Glosariusz odlewniczy(polsko- #niemiecki - #angielski )

#odlewnictwo #metalurgia #metaloznawstwo #inzynieria

#glosariuszodlewniczy

Dziś z filmem podglądowym na końcu

dzień 17:

Dział: Maszyny odlewnicze (moje ulubione wyrazy po Niemiecku) cz.1

1. Formierka - moulding machine / die Formmaschine

Maszyna do wykonywania form odlewniczych

2. Formierka prasująca - squeeze moulding machine / die Preßformmaschine

Masa zagęszczona jest przez mechanizm prasujący

3. Formierka wstrząsająca - jar [ jolt ] ramming machine / Rüttelformmaschine

masa zagęszczona jest przez wstrząs płyty podmodelowej.

4. Formierka trzpieniowa - pin - lift [push off] moulding machine / Stiftabhebeformmaschine

Forma unoszona jest przy pomocy trzpieni

5. Formierka ze stołem obracanym - turn-table moulding machine / Wendeplattenformmaschine

Formierka, której stół obracany jest dookoła poziomej osi symetrii stołu

6. Formierka ze stołem przerzucanym - roll - over moulding machine / Umlegeformmaschine

Fomierka, której stół wraz z płytą modelową i skrzynka obraca się o 180* wokół osi równoległej do poziomej osi symetrii stołu.

https://www.youtube.com/watch?v=ErwuIWKGI0A
Bjornolf - Glosariusz odlewniczy(polsko- #niemiecki - #angielski )

#odlewnictwo #met...

źródło: comment_MulTVltIXvGUwAsnUdjyH4RFqMBg2YL2.jpg

Pobierz
  • 2