@Ryonnen: Birds of prey chyba od zawsze było tłumaczone jako ptaki nocy, czy to w komiksach, czy kreskówkach, a nawet w serialu (ale tego to nie oglądałem, wiem tylko, że istnieje). W polskim komiksowie utarło się, że pilnuje się jedności tłumaczeń, czyli nieważne, z jakiego wydawnictwa kupisz komiks, to Batman zawsze będzie walczył z Jokerem i nagle nie wyskoczy Ci Nietoperzak tłukący się z Trefnisiem. Chyba jedyną wadą tego podejściaPokaż całość

@Ryonnen nie widzę problemu

@miecz_przeznaczenia: ile trzeba mieć lat by napisać "superbohaterów" przez CH?

ile trzeba mieć lat żeby się az TAK fascynował universum superbochaterow?

@miecz_przeznaczenia:
Odpowiednio więcej, żeby wiedzieć jak się pisze bohater i jak spolszczyć uniwersum.
@Scorpjon:
Cały ostatniPokaż całość

@sejsmita: Zaraz się zleci tęczowy awatarek i powie, że to tylko tak na wykopku, reszta świata podnieca się batłumen i kibicuje jej lesbijskim zmaganiom w walce z patriarchatem.( ͡° ͜ʖ ͡°)

@szogu3: To możesz powiedzieć, co łączy ex dziewczynę Jokera z austriackim akwarelistą? Najlepiej przytocz cytaty bo nie znalazłam żadnych korelacji.

@90alexa90: oboje wskoczą na ekrany w 2020 ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

@EjNoxD jak sama nazwa wskazuje