@Dudus2709: wersja z zachodniopomorskiego jest o tyle lepsza, że "drogi krajowe" pasuje po pierwsze jako słabe tłumaczenie "country roads", a po drugie odnosi się do marnej sieci ekspresówek i autostrad w tym województwie. No i zachodniopomorskie też pasuje znacznie lepiej do West Virginia niż jakiekolwiek inne województwo. Dlatego ta wersja to jest wielopoziomowe złoto, a każda inna to reprodukcja odnosząca się tylko i wyłącznie do piosenki, a i to
  • Odpowiedz
Czy ma ktoś wersję tego mema z Podkarpaciem? W sensie Podkarpaciem jako całością, nie jakimś konkretnym miastem/regionem tego województwa. Bo sam jeszcze na to nie trafiłem a nie wierzę, że nie ma
#countryroads
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach