Wszystko

Wszystkie

Archiwum

flaczq
flaczq
  • 1
Czy napisy na Amazon Prime Video tłumaczy sztuczna inteligencja?

"Yeah, I know. Me too. No... cap?" -> "Mam tak samo. Tak bez peleryny?"
"She sees up close what a doddering slave to the woke mob Singer really is." -> "Wie, jakim niewolnikiem tłuszczy woke stał się Singer."

#amazon #amazonprimevideo #boys #theboys #
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
T.....n
T.....n
  • 6
@flaczq Na Netflixie kiedyś zatrudniali do tego studentów (i to nie anglistyki) za psie pieniądze, więc jaka płaca taka praca ¯\(ツ)/¯
Oni pewnie też lecieli akordem translatorem i nikt tego nie sprawdza.
  • Odpowiedz
WH40K
WH40K
  • 2
@Jankino: To satyra zarówno na uniwersa superbohaterów jak i na współczesny świat (z naciskiem na USA). Jednak jak Ci po 4 odcinkach nie podszedł to nie wiem czy resztę strawisz. Boys trzyma poziom przez 3 sezony.
  • Odpowiedz
lajsta77
lajsta77
  • 0
@WH40K: trzeci sezon to już przesada, absurdy i flaki wszędzie, pierwszy był super, miał klimat, potem się zrobiła komiksowa rzeźnia gdzie dobry głównym bohaterom się nic źLego nie dzieje a inni padają jak muchy, właśnie przemeczylem trzeci sezon i chyba tylko z obowiązku zaliczenia obejrzę czwarty
  • Odpowiedz
Nokimochishii
Nokimochishii
  • 153
Ja mam pytanie, kto i gdzie wyraża taką chęć, bo na TVP2 leci 30 lecie zespołu #boys po czym nagle na ekranie puścili pasek, że na specjalne życzenie widzów pokażą więcej, po czym zapętlili i puszczają to od początku XDD
#tvp #tvpis
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi