Najpopularniejsze formy opracowań filmów zagranicznych na języki rodzime
Dubbing, lektor, napisy czy translacja Gawriłowa? Które formy opracowań filmów królują w poszczególnych państwach Europy?
z- 90
- #
- #
- #
- #
Dubbing, lektor, napisy czy translacja Gawriłowa? Które formy opracowań filmów królują w poszczególnych państwach Europy?
zSen jest doświadczeniem odświeżającym. Przez jego niedobór cierpi nie tylko nasze samopoczucie, ale także zdrowie. Tylko co zrobić, gdy sam sen zaczyna funkcjonować dziwnie?
zŚwiatowe media kompletnie ignorują informacje, jakie podają władze w Iraku. Podczas operacji wojskowych w prowincji Salah ad-Din, tamtejsze siły zbrojne zatrzymały wielu bojowników z tzw. Państwa Isl
zKu przestrodze. Cytując słowa Jana Pawła II "Wolność nie jest dana raz na zawsze, trzeba jej strzec i stale ją zdobywać".
zTygodnik 'Die Zeit' apeluje do niemieckiego rządu, aby uzależnił fundusze strukturalne dla krajów Europy Środkowej i Wschodniej od ich gotowości do kompromisu w kwestii uchodźców. W razie konieczności 'trzeba Warszawę zmusić' -
zKibice usłyszeli, jak facet wyzywa 23-letnią dziewczynę. Na następnej stacji wysadzili go z pociągu, a cały wagon nagrodził ich brawami. Żart? Nie. Anglia.
zCzekamy teraz na „miażdżącą krytykę” niemieckiej prasy i słowa o duńskiej ksenofobii, a także krytyczne wypowiedzi pana Petru, pani Śledzińskiej-Katarasińskiej, pana Schulza, pana Junckera i pana Cohn-Bendita.
z„Jeśli ci się nie podoba w tym kraju, to dlaczego do cholery tu przyjechałeś? Jeśli nie masz szacunku do tego kraju, dlaczego tu jesteś?” - pyta mężczyzna w 3-minutowym filmiku.
zWykop.pl