leszek-kornowski
  • 2
By się dogadać w jakimś języku nie trzeba zbyt wiele, wystarczy podstawowy "codzienny" zasób słów i "zawodowy". Myślę, że płynne mówienie to wtedy gdy potrafisz wysłowić 90% swoich myśli i zrozumieć 80% myśli osób z którymi się spotykasz. Dlaczego tak mało?

Po pierwsze: prawie każdy miewa "potknięcia" w swoim ojczystym języku. Przykładowo słowo "oportunista" mało kto kojarzy z szukaniem okazji jeszcze mniej ludzi odróżnia przewód (jedna żyła) od kabla (więcej żył). Sam
  • Odpowiedz
leszek-kornowski
  • 0
@jak_to_mozliwe: Film w znacznej mierze bazuje na prawdziwych wydarzeniach, więc gimbaza (czyli stan umysłu a nie poziom edukacji), myli się pisząc, że to bajka. Swoją drogą fajnie że żyjemy w miejscu i czasie w którym młodzież może być miększa od rozgotowanego makaronu i rozpaczać, że nie ma takiego smartfona, jakiego by chciała.

pozdrawiam
  • Odpowiedz

lgk

Osiągnięcia