Czy szczury mogą dostać raka od przeglądania wykopu? Tego nie wiadomo. Wiadomo natomiast, że wpływ promieniowania radiowego, tego samego, na które działanie którego jesteśmy narażeni używając telefonów komórkowych, jest dla nich czynnikiem ryzyka zachorowania na dwie rzadkie odmiany tej choroby.

Do tej pory żadne przeprowadzone badanie nie wykazało w jednoznaczny sposób tego typu zależności. Udało się tego dokonać badaczom z Narodowego Programu Toksykologii, należącego do ministerstwa zdrowia USA, którzy poddawali grupy szczurów długotrwałemu promieniowaniu radiowemu przez całe ich życie i zaobserwowali, że wraz ze wzrostem natężenia promieniowania, rośnie zapadalność na raka wśród szczurów.

Czy to dla nas coś oznacza? Póki co nic - wyniki badań na zwierzętach nie są wiążące dla ludzi, ale myślę, że warto się temu tematowi przyglądać.

http://www.wykop.pl/link/3192415/badania-na-zwierzetach-powiazaly-promieniowanie-tel-komorkowych-z-rakiem-eng/Pokaż całość

Ciekawy artykuł w New Scientist rzucający trochę światła na naszą prehistorię. 175.000 lat temu, zanim w Europie pojawił się współczesny człowiek, Neandertalczycy byli w stanie stworzyć kamienne struktury w kształcie pierścienia z połączonych ze sobą stalagmitów, w podziemnych jaskiniach, gdzie panuje kompletna ciemność.

Co prawda cel tych konstrukcji pozostaje owiany tajemnicą: mogło to być miejsce kultu, albo zwykłe schronienie, ale odkrycie to wpisuje się w najnowszy nurt w nauce, wedle którego NeandertalczycyPokaż całość

Szukam jakichś ciekawych powieści hiszpańskojęzycznych autorów, polecicie mi coś? Praktycznie wszystko oprócz romansów może mnie zainteresować. Może być kilka propozycji, będę mieć na później :) Jedynym warunkiem jest język ojczysty autora - hiszpański - bo chcę ją sobie przeczytać w oryginale.

#ksiazki #literatura #hiszpanski

4 998 - 1 = 4 997

Tytuł: For Whom the Bell Tolls
Autor: Ernest Hemingway
Gatunek: PowieśćPokaż całość

@wykop
Macie wy Rozum i Godność Człowieka żeby wstawiać taką gigantyczną reklamę, której nawet nie da się zamknąć? To jest jakiś dramat.

Zazwyczaj pomimo posiadania kilkunastu lub kilkudziesięciu żołnierzy, do walki wysyłam tylko jednego - zawsze tego samego, jeżeli okoliczności na to pozwalają. Taki heros, który w pojedynkę stawia czoła najstraszniejszym bestiom. Na koncie ma już 5 takich walk, ale dopiero się rozkręca, będzie ich więcej.

Nawet gra mi w tym pomaga. Na obrazku raport z ostatniej walki, która w zasadzie ograniczyła się do wbicia miecza w gardło bestii i dobiciu jej kopniakiem wPokaż całość

163 / 225

Tym razem napiszę kilka słów o stronie, którą wykorzystuję do nauki rosyjskiego od samego początku, jak i czymś nowym, co dopiero niedawno znalazłem.

Praktycznie każdego dnia, co wręcz weszło mi w rutynę, czytam sobie coś na niepozornym portalu informacyjnym meduza.io, skąd zapisuję sobie także nowe słowa do nauki. Pierwszym plusem jest to, że meduza prezentuje absolutnie neutralny punkt widzenia, co sobie bardzo cenię i czego osobiście brakuje mi w polskojęzycznej prasie. Nie lubię narzucania swojego światopoglądu czytelnikom. Drugą ważną rzeczą jest duża różnorodność poruszanych tematów, które nie są zdominowane przez politykę. Co tam można znaleźć?

NaPokaż całość

160 / 225

Uznałem, że okrągła liczba 160 godzin spędzonych nad rosyjskim będzie dobrym momentem na krótkie podsumowanie, którego bardzo dawno nie robiłem. Poprzednim razem pisałem, że mam duże problemy z przeczytaniem jakiejkolwiek książki. Blisko 50 godzin nauki później mogę z czystym sumieniem napisać, że to już przeszłość - wszak końcówkę Nocnego Patrolu czytałem już bez zerkania do słownika. Tak samo mogę sobie czytać losowe strony po rosyjsku, ich Wikipedię, i tym podobne.

Trochę gorzej wygląda kwestia rozumienia ze słuchu. O ile seriale z lektorem lub dubbingiem rozumiem bez problemu, to z produkcjami rosyjskimi, w których aktorzy mówią mniej wyraźnie, sprawa wygląda znacznie gorzej. Często pojawiają się momenty, w których kompletnie nie rozumiem co oni tam mamroczą. Dotyczy to zarówno filmów nowszych, jak i tych sprzed kilkudziesięciu lat, pamiętających jeszcze czasy sowieckie. Takie coś bardzo zniechęca do oglądania. Nie dotyczy to różnego rodzaju filmów dokumentalnych albo podcastów, one także są dla mnie praktycznie w pełni zrozumiałe. No cóż, pozostaje mi po prostu więcej słuchać, bo skupiając się na czytaniu nie zrobię tutaj żadnych postępów. Na tym mam zamiar skoncentrować się podczas kolejnych kilkunastu, czy może i nawet kilkudziesięciu godzin.Pokaż całość

158,5 / 225

Pisząc sobie z rosyjskojęzycznymi osobami (nawet teraz) mam całkiem dobrą okazję żeby nie tylko podszkolić język i popytać jak mam jakieś wątpliwości, ale też poznać nowe strony internetowe, które mogą mi się przydać w nauce, o których właśnie dzisiaj trochę napiszę.

Pierwsza z nich to ideer.ru, takie krótkie, anonimowe historyjki, często z użyciem slangu, czy przekleństw, czyli dokładnie tego, na co nie natknę się w pozostałych materiałach, takich jak serwisy informacyjne albo książki. Całkiem fajne, chociaż ryzyko pojawienia się błędów dyskwalifikuje znajdywanie tam przykładowych zdań do Anki. Z tego typu stron znałem wcześniej tylko pikabu.

DrugaPokaż całość

157 / 225

Powróciłem sobie do robienia ćwiczeń w kursie Memrise, z którego korzystałem na samym początku nauki rosyjskiego i który nie do końca mi się spodobał. Pisałem o tym tutaj. Poprzez codziennie czytanie losowych rzeczy w internecie praktycznie przyswoiłem sobie całe podstawowe słownictwo, więc wśród tych wszystkich słówek nie ma ani jednego, którego bym nigdzie nie widział, ale z nudów postanowiłem sobie go porobić i utrwalić wiedzę.

Pomimo, że kurs uczy zaledwie 500 słówek, to zdarzają się wśród nich nieco mniej spotykane, jak przemysł (промышленность). Wybierając sobie słówka oceniam je ze względu na przydatność użycia. Jaka jest szansa, że będę potrzebował znać słowo "przemysł"? Średnia. Gdybym sam tworzył taką kartę, to postarałbym się dodać przykładowe zdanie z jakimś zastosowaniem, na przykład "gałąź przemysłu" (отрасль промышленности), albo, a co mi tam, coś trudniejszego: odpady przemysłu górniczego (отходы горнодобывающей промышленности). W ten sposób odpytuję się co prawda tylko z jednego słowa, ale automatycznie zapamiętuję te mniej przydatne, będące jego kontekstem, a także mam gotowy jeden przykład praktycznego zastosowania.Pokaż całość

Skąd się bierze ta obsesja Polaków na punkcie perfekcyjnego akcentu w języku obcym? Serio, to jest dla mnie kompletnie niepojęte, szczególnie w odniesieniu do języka angielskiego, którego użytkownicy w ogóle nie starają się mówić w jednolity sposób.

W samej Anglii istnieje multum dialektów, które są prawdziwą zmorą dla obcokrajowców - nawet tych, którzy doskonale porozumiewają się w języku angielskim, ale niestety przyzwyczajeni są wyłącznie do perfekcyjnej wymowy słyszanej w BBC. Czy ktoś ma z tym problem? Nikt.

Anglia to dopiero początek, w końcu język ten jest językiem oficjalnym dla ponad 40 krajów na całym świecie. Można się domyślać, że każdy z nich używa własnej odmiany tego języka, często znów podzielonego na lokalne dialekty, jak to ma miejsce na przykład w USA. Czy ktoś ma z tym problem? Nikt.Pokaż całość

155 / 225

W styczniu pisałem, że zacząłem sobie pisać z kimś po rosyjsku, w zamian za naukę polskiego. Myślę, że po dwóch miesiącach już mogę z czystym sumieniem stwierdzić, że taka nauka ma sens i że warto to kontynuować. Poniżej przykłady dlaczego doszedłem do takich wniosków.

W nauce tradycyjnymi metodami jednym z większym problemów jest to, że w podręcznikach nierzadko znajdują się rzeczy bardzo rzadko używane. Pamiętam ze swoich lekcji angielskiego w liceum, że musiałem kiedyś nauczyć się angielskiego frazeologizmu oznaczającego "poczuć pismo nosem" - a ja nawet po polsku tak nie mówię, więc po co mi to? Warto jest się uczyć rzeczy najczęściej spotykanych i własnie to umożliwia interakcja z rodzimymi użytkownikami języka.

KilkaPokaż całość

152,5 / 225

Właśnie skończyłem czytać Ночной Дозор i uznałem, że będzie to dobry moment na napisanie czegoś więcej na ten temat. Jakieś 4 miesiące (i dokładnie 40 godzin nauki) temu pisałem, że książka ta jest zdecydowanie zbyt trudna dla mnie. Teraz mógłbym przeczytać coś podobnego bez zaglądania do słownika. Sekret tkwi w tym, że nie trzeba znać wszystkich słów, żeby rozumieć fabułę. Uczucie podobne jak przy pomijaniu nieinteresujących nas opisów w książkach.

Najważniejsze pytanie - czy można się coś nauczyć w ten sposób? Można. Przede wszystkim da się wywnioskować znaczenie zupełnie nieznanych słów z kontekstu, przy czym kontekst może się rozciągać nawet na kilka stron. Pokażę to na przykładzie. Na początku jednego rozdziału zobaczyłem takie zdanie, w którym nie znałem znaczenia pogrubionych wyrazów: "Человечек был маленький, смуглый, узкоглазый". Na koniec tego rozdziału nagle został określony mianem "Azjata", co trochę mnie zdziwiło, bo to powinno się znaleźć w jego opisie... Wtedy zrozumiałem, że zapewne się znalazło, tylko ja to pominąłem, i tak kojarząc, że opisywany jest Azjatą, wróciłem się do jego opisu i zorientowałem się, że "узкоглазый" zapewne znaczy "skośnooki". Wcześniej przypuszczałem, że coś z oczami, jako że "глаз" to oko. "Смуглый" nadal pozostawało niewiadomą, ale strzelałem, że to pewnie będzie oznaczało "smukły". Pudło - oznacza "śniady". Oczywiście tylko niektóre słowa da się wywnioskować w ten sposób, ale dobre iPokaż całość

151 / 225

Kolejny raz długa przerwa pomiędzy wpisami, połączona z brakiem czasu na naukę, ale wpadłem na pomysł, że i to można jakoś wykorzystać i dla odmiany chciałem się podzielić tym, jak się nie uczyć języka obcego. Najprościej rzecz ujmując: nie warto jest się uczyć samych słówek. Mówię o tym dlatego, ponieważ przez ponad miesiąc głównie powtarzałem poznane wcześniej słownictwo i o dziwo, moja znajomość słownictwa nie tylko się nie polepszyła, ale wręcz zaczęła się stopniowo pogarszać. Dłuższe wytłumaczenie poniżej.

Blisko pół roku temu publikowałem swoje statystyki z programu Anki, w którym miałem grubo ponad 95% poprawnych odpowiedzi. To niezły wynik, biorąc pod uwagę, że do statystyk wliczane są także te słowa, które dopiero co dodałem, a było ich całkiem sporo. Na logikę, skoro dodawałem coraz mniej słów i głównie uczyłem się tych samych, to ten wynik powinien być jeszcze lepszy. Taka jest koncepcja tego programu - z biegiem czasu znajomość bazy słówek powinna się polepszać.

WPokaż całość

Czarna lista nie działa na komentarze do wpisu widoczne z głównej strony mikroblogu, to znaczy na te 2 automatycznie rozwijane, zanim się wejdzie w konkretny wpis. Nie wiem komu to zgłosić, to wołam @l__g

#nowywykop2016

Uwielbiam (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
#muzykafilmowa #muzyka

#muzyka #hardrock #dio

Dlaczego czarne listy nie działają na posty z mirko dodawane przez moderatorów na główną? Nawet gdybym chciał przeglądać wykop bez polityki to jest to zwyczajnie niemożliwe, w sytuacji gdy sami na siłę ją wciskacie użytkownikom.

#nowywykop2016 #moderacjacontent

Zarobki w polskim gamedevie nadal pozostają mocno w tyle w porównaniu z innymi branżami, np. webdevem? Zastanawiam się ile mógłbym dostać jako programista gameplaya, lub programista silnika, w przypadku gdy spełniam wszystkie co do jednego wymagania z oferty pracy i mam doświadczenie w postaci 2 większych własnych projektów.

#gamedev #zarobki #programowanie

Po takiej debacie jestem dumny z bycia Europejczykiem ( ͡° ͜ʖ ͡°) Powinni pokazywać się z takiej strony częściej.

#debata