Policja płacze

Katalońscy policjanci wysłani przez władze do zablokowania referendum stoją przed punktem wyborczym i płaczą. W tym czasie policjanci przysłani z innych części Hiszpanii pacyfikują cywilów. Są setki rannych.