[poorepsilon]

Chcę iść na jakieś studia by naprawić swoje życie, ale boję się nawet na tych studiach wśród innych być. Pamiętam jak kiedyś w technikum pani z francuskiego powiedziała mi, że z takim wzrokiem nie powinnam przychodzić do szkoły. Potem na gówno kierunku pan doktor po tym jak wyszłam na autobus czy coś powiedział, że spowalniam zajęcia (znajoma mi to potem powiedziała). Bo inni czytają prosto z podręcznika, a ja musiałam najpierw zrobić zdjęcie a dopiero potem czytać co też długo trwało.
Wszystko mnie przeraża przed pójściem na studia, nie wiem nawet jakie wybrać by w wieku 26 lat zacząć naprawianie. Żałuję, że moje marzenia się nie spełniły, nie udało mi się iść na magisterkę więc i na doktorat.
Echhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, okropnie się czuję gdy myślę o moim życiu i braku perspektyw na poprawę.

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: pójście na studia dla samego pójścia na studia nie poprawi twojego samopoczucia, a jeszcze bardziej cię przygnębi, ale jeżeli chcesz pójść na studia na kierunek który cię interesuje to nawet z wadą wzroku się uda, bo i tak 90% nauki to jest internet plus gotowce/wymiana zdjęć itp

[Shitze]

@poorepsilon: studia to strata czasu i nawet nie żartuję (studiowałem specjalistyczny kierunek 5 lat, licencjat + magisterka)
Zrób lepiej jakieś przydatne kursy i elo

[poorepsilon]

@Shitze: problem w tym, że nie wiem w czym się mogę sprawdzić z moimi problemami. Jak masz pomysł plz napisz na pw

[poorepsilon]

@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: nic mnie już nie interesuje. Chcę mieć po prostu pracę trochę lepsza niż minimalna, by wziąć kredyt itp

[tos-1_buratino]

@poorepsilon:
Na studia nie idzie się "naprawiać życia" tylko aby zdobyć wykształcenie i robić późniejszą karierę. Dlatego jak masz jakieś problemy to je rozwiąż przed studiami. Bo inaczej masz małe szanse na ukończenie.

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: wiesz, rozumiem twoje podejście, ale niestety ono nic ci nie pomoże, bo koniec końców i tak się będziesz w tym męczyć. Tak samo wiem, że to co pisze nie bardzo napawa optymizmem, ale jak chcesz coś zmienić to patrz w kierunek w który może cię interesować nawet jakby miałbyć mniej opłacalny, bo na lepsze ci to wyjdzie

[poorepsilon]

@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: mnie chyba nic nie interesuje. W sensie, lubię czytać książki i tyle. Chcę po prostu mieć pracę która będzie dla mnie ok mimo ograniczeń

[poorepsilon]

Mam problemy zdrowotne, których nie da się naprawić i przez to mam popsute życie, co w takiej sytuacji

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: jak masz talent do języków to możesz na tłumacza iść

[szzzzzz]

@poorepsilon ale bym #!$%@?ła tej od francuskiego i temu doktorkowi zasranemu. Zero litości dla takich śmieci.

[Mateusz_Zawadeusz]

@poorepsilon: Naprawdę nic się nie da pomóc ze wzrokiem? może jakaś operacja, wtedy możesz zbiórkę założyć czy coś

[poorepsilon]

@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: czy ten zawód nie umiera?

[poorepsilon]

Nic, już miałam jakiś czas temu zabieg by oślepnąć później niż wcześniej

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: ciężko mi powiedzieć, ale jak spaceruje po mieście to jest #!$%@? jakiś biur tłumaczy, ogłoszeń itp. No chyba, że chcesz tłumaczyć rzeczy z angielsiego wtedy może być problem, bo tego jest pełno. Niemiecki, francuski, rosyjski, chiński to są raczej takie przyszłościowe języki i czasami w ogłoszeniach o pracę widzę je jako wymagane

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: czy to tłumacz przysięgły, czy to w jakiejś firmie, czy do jakiś stron/książek/artykułów

[poorepsilon]

@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: za chwilę tych biur nie będzie

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: raczej wątpię, bo nie widzę ku temu przesłanek

[poorepsilon]

@Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz: uważasz, że mimo rozwijające się technologi biura dalej będą potrzebne by samym swoim istnieniem stwierdzać rzetelność tłumaczeń?

[Fenoloftaleinowy_Chrabaszcz]

@poorepsilon: bardzie uważam, że zawód tłumacza będzie potrzebny nawet przy rozwijającej się technologii, bo po pierwsze aktualna technologia jeszcze raczkuje, po drugie w dobie przyśpieszającej globalizacji znajomość języków jest jak najbardziej potrzebna, bo jakoś trzeba się dogadać. To jest tylko moja opinia, a tak to sama musisz się bardziej zainteresować tematem. Ja ci tylko daje pomysł

[inzynier_robert]

@poorepsilon: zrób przez internet