[LilijkaK]

#hotelparadise
Bynajmniej gdzieś tam chciałam zapytać.... może Wy mi wytłumaczcie co jest nie tak z polskimi słowami: przypadkowe, losowe? Jak ktoś powie randomowe to jest bardziej światowy, czy o co chodzi? Czy to jakieś tam zapożyczenie z sensem?
(｡◕‿‿◕｡)
ps. po przeczytaniu powyższego sama siebie nie rozumiem ¯\(ツ)/¯

[ChlopoRobotnik2137]

@LilijkaK: nowomowa, tak samo jak uzywanie za duzo "mega"

[Sieranevada]

@LilijkaK: Zdecydowanie jest gdzieś tam jakby bardziej światowy.

[X0__x0]

@ChlopoRobotnik2137: nowomowa to usuwanie wyrazów z języka, a nie pojawianie się nowych. Przynajmniej w oryginalnym znaczeniu, z "1984" Orwella

[bystrawoda]

@LilijkaK: Ogólnie gdzieś tam wyczuwam, że mówisz do nas jakby pretensjonalnie, wiesz o co mi chodzi? Mega ważne jest, żeby gdzieś tam wyczuć kto ma predyspozycje do odpadnięcia. A Ustniczka w tej kancelarii to chyba asystuje pani sprzątającej lub obsługuje kserokopiarkę. Bynajmniej tak mi się wydaje.ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ

[X0__x0]

@LilijkaK: tzw makaronizm, dawniej łacina była takim popularnym językiem ktorego modne było używanie, później francuski, a teraz angielski. O ile to słowo ma polski odpowiednik, to coraz więcej nowych wyrazów (zwłaszcza związanych z nowymi technologiami) to zapożyczenia z angielskiego ¯\(ツ)/¯ Też nie lubię jak ktoś używa "randomowy"

[GdziesTamChcem]

@bystrawoda: a może jedynie przez usta zatrudnili ja do kancelarii ᕦ(òóˇ)ᕤ

[AnitaAnitamta]

@LilijkaK: widzisz, ja tego słowa nie użyję, no nie znam, a może nie przyszłoby mi do głowy. To może świadczyć o moim niedouczeniu czy zacofaniu. Ewentualnie tępocie umysłowej. Gdzieś tam byłam, coś tam umiem, ale nie mam ust zrobionych, by mnie w kancelarii dla ozdoby zatrudnili.
Nie mogę oglądać tego sezonu. To ponad moje siły.

[kto_co]

@LilijkaK: moja osoba też uważa że słowa: losowe i przypadkowe są takie randomowe.

[stokrotka-polna]

@LilijkaK: już śpieszę z tłumaczeniem ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

bynajmniej - enyłej
gdzieś tam - somłer
randomowe - bejsik

[heheszka2]

@LilijkaK: Ja lubię sobie niekiedy pośmiecić w języku. Czasem ironicznie, czasem, by nie brzmieć zbyt serio, a czasem dla zabawy słowami. Ważne, by gdzieś tam w razie potrzeby jakby umieć wypowiedzieć się bynajmniej poprawnie i mieć predyspozycje do bycia zrozumianą, szczególnie jedząc jajecznicę z renetami.

[LilijkaK]

@bystrawoda: wiem o co chodzi
(｡◕‿‿◕｡)

[LilijkaK]

@ChlopoRobotnik2137 @Sieranevada @X0__x0 @GdziesTamChcem @AnitaAnitamta @kto_co @stokrotka-polna @heheszka2 @bystrawoda
Dziękuję za informację, wiecie o co chodzi - lubię być poinformowana
(｡◕‿‿◕｡)