[poleglem]

Fajny montaż z budowy/restoracji r32. Jeśli kogoś brzydzą brudne paznokcie, to nie włączać ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#motoryzacja #carboners i troche #asmr

[Djelon]

restoracji

@poleglem: że czego? Lekcja języka polskiego na dziś: mamy właściwe polskie słowa: "renowacja", a także bardzo podobne to twojego potworka - "restauracja", chociaż rzadziej używane, chyba że jako "odrestaurować".

[poleglem]

@Djelon: rzeczywiście nie ma takiego słowa xd

[paniczhrabi]

@poleglem: w Ameryce to się wszystko łatwiej "restoruje" jak buda dziewicza a nie to co klasyki z Polski że zdrowej budy to jest z 20% a tu umyjesz auto poprzykrecasz trochę nowych części i voilà

[PiotrFr]

@Djelon: renowacja i restauracja to bardzo różne określenia. Nie stosuje się ich zamiennie

[poleglem]

@paniczhrabi: zależy jaki stan, z południa 30 letnie rupiecie po umyciu mogą wyglądać jak z salonu, ale na północy jest gorzej niż u nas, bo w zimie soli na drogach jest więcej niż asfaltu

[Djelon]

@PiotrFr: niby tak ale nie. Słownik twierdzi że to synonimy https://sjp.pwn.pl/slowniki/renowacja.html

[PiotrFr]

@Djelon: słownik słownikiem ale renowacja to przywracanie trupa do życia a restauracja to całkowita odbudowa