[Kordian_ziom]

Tak bardzo spodobała mi się piosenka o najpiękniejszym tureckim dronie, że postanowiłem napisać polską wersję. Nie dosłowną, ale taką, co się po naszemu w miarę rymuje i robi sens; wzorowane na tłumaczeniu z filmiku: https://www.youtube.com/watch?v=NRcLDsKbKOs

Chciałem jeszcze zaśpiewać z gitarą, ale chorym jestem i ciężko, więc może ktoś bardziej uzdolniony wokalnie skorzysta z tekstu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Przyszły okupanty na mą Ukrainę
Nowiutkie mundury, wojskowe maszyny
Lecz ich ekwipunek posłał już w piach
...Bayraktar...Bayraktar

Rosyjscy czołgiści schowani za krzakiem
By w ukryciu szamać kartoszki po dacie
Lecz trochę za bardzo podgrzał im gar
...Bayraktar...Bayraktar

Ze wschodu przylazły do nas barany
By odtworzyć swoje sowieckie strany
A najlepszym pasterzem baranów nasz
...Bayraktar...Bayraktar

Ich argumentami są przeróżne bronie
Potężne rakiety, bomby atomowe
Lecz u nas na wszystko to jest komentarz
...Bayraktar...Bayraktar

Raz chciały nas podbić sołdaty ze wschadu
Lecz wpadły w zasadzkę te orki od razu
I sprawił, że bandyta ruski umarł
...Bayraktar...Bayraktar

Rosyjska policja bada już sprawę
Kto zabił faszystów tak bez śladu nawet
A kto temu winny odlatuje w dal?
...Bayraktar...Bayraktar

Kremlowski dyktator propagandę wali
A ciemne kacapy ufają kanalii
Lecz dziś nowe słowo zna już ich car
...

#ukraina #bayraktar #piosenka #tworczoscwlasna #tlumaczenie #wojna

[KONONOWlCZ]

@Kordian_ziom: ps żółte litery na zółtym tle - świetny pomysl ¯\_(ツ)_/¯

[Kordian_ziom]

@KONONOWlCZ: No filmik nie mój jest :/