[Testuje_Toster]

Opowiem wam o swojej przygodzie z językiem angielskim.

3 lata gimnazjum, 4 lata technikum byłem jednym z najgorszych uczniów jeżeli chodzi o angielski. Zdałem ledwo maturę z angielskiego i myślałem, że będę do końca życia się uczyć tego języka. Po maturze uczyłem się języka na nowo, kursy na YouTube, Etutor, słówka w Anki, seriale po angielsku z napisami. Właściwie szło okropnie, czego się nauczyłem w jeden dzień, to w następny musiałem się uczyć na nowo bo zapominałem lub myliłem.

Po roku samodzielnej nauki coś zaskoczyło. Nie mogłem w to uwierzyć, ale moment gdy to zaskoczyło był piękny, w końcu zacząłem wyłapywać słowa z piosenek, mogłem oglądać seriale bez polskich napisów czy rozumieć różne artykuły które mnie interesowały.

Tego i ja wam życzę w nowym roku, żeby podczas nauki języka w końcu całość zaskoczyło ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#naukaangielskiego

[Loco_Tranquilo]

@Testuje_Toster: a co z mówieniem?

[patrolez]

@Testuje_Toster: wszystko to wina tej curve'y uczenia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Learning_curve

[Testuje_Toster]

@Loco_Tranquilo: W mówieniu i ogólnie angielskim przebiłem tych, którzy byli lepsi przez całą moją edukację. W momencie gdy angielski zaskoczył, poczyniłem bardzo duży postęp. No i było to z 5 lat temu, przez ten czas byłem w USA, pracowałem dla zagranicznych firm itp.

[patrolez]

@Loco_Tranquilo: a bez powyższych, to mówienie da się nadrobić śpiewaniem piosenek/karaoke i nagrywaniem siebie, a potem odtwarzaniem :P

[howtowisnia]

@Testuje_Toster: ciesze się, że zawsze byłem dobry z angielskiego, bo wydaje mi się, że mega ciężko sie go nauczyć, jak nie ogarniasz od początku

[Loco_Tranquilo]

@Testuje_Toster: whoa, też chciałbym poprawić angielski. Ale od czasu technikum wydaje mi się że zglupiałem i gorzej umiem, albo jak z teej curvy wyżej wynika, już postępów nie ma. Gratuluję

[patrolez]

mówienie da się nadrobić śpiewaniem piosenek/karaoke i nagrywaniem siebie, a potem odtwarzaniem :P

@Loco_Tranquilo: albo powtarzaniem za tym, co się słyszy w materiale źródłowym, oczywiście też poprzez nagrywanie siebie i odtwarzanie oraz zestawianie z oryginałem, tj. papugowaniem (tak jak to robią dzieci, gdy się uczą mówić).

[Loco_Tranquilo]

@patrolez: tego nie wiedziałem. Dzięki. Czasami sobie myślałem że powinienem mzaczac mówić do siebie i też myśleć po angielsku, ale to nienaturalne i nigdy się nie zaangażowałem

[patrolez]

mówić do siebie i też myśleć po angielsku

@Loco_Tranquilo: taką metodę też stosuję, jednak to jest raczej przydatne do ćwiczenia formowania myśli "live" (albo inaczej - ćwiczenia dobierania strategii, aby komunikat był komunikatywny), więc też jest to przydatne przy rozmawianiu twarzą w twarz (zaraz obok poprawnej wymowy) :P

[Loco_Tranquilo]

@patrolez: formowanie zdań w locie też ważna rzecz. Jak sam do siebie czasem powiem że dwa słówka czy jakieś zdanie to jest gitara, ale jak miałem okazję rozmawiać po angielsku z Niemką to już nie było tak kolorowo xD jakbym pierwszy raz angielskiego używał. Szkoda że w szkołach się nie rozmawiało za moich czasów z nauczycielem tak jak się powinno

[suqmadiq2ama]

@Testuje_Toster: 39 here, przed świętami zdałem ielts ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[czarlipe]

@Testuje_Toster

przez ten czas byłem w USA, pracowałem dla zagranicznych firm itp.

To ta jedna "dosyć" istotna kwestia którą pominąłeś we wpisie i która chyba odrobinę pomogła Ci w zaskoczeniu XD

[kawkanorbert]

@Testuje_Toster: Ja 20 lat już próbuje i nie zaskoczyło nigdy

[kruszto]

@Testuje_Toster: ta, to odmień być ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[beniu89]

@Testuje_Toster:

To ja opowiem Wam moją historię. Angielski od gimnazjum (wcześniej tyle, co zajrzałem do książek rodzeństwa albo nauczyłem się z czasopisma OK!). Kucie gramatyki i słówek z podręcznikami Shine (pamięta ktoś Radio WYG?), potem liceum i przygotowanie pod kurs FCE (mielenie gramatyki, słówek, kolokacji, idiomów, frazali, itp). Potem studia z filologii angielskiej, znowu pełno gramatyki, jak to na studiach. Czy uważam, że było to zbędne? Przeciwnie, zarówno wtedy jak i

[Nortom]

@Testuje_Toster: najlepiej angielskiego to w grach MMO się uczyć :D

[Testuje_Toster]

To ta jedna "dosyć" istotna kwestia którą pominąłeś we wpisie i która chyba odrobinę pomogła Ci w zaskoczeniu XD

@czarlipe: Wyjazd za granicę nauczył mnie mówić, ale prędzej ja nawet nie mogłem zrozumieć tekstu pisanego czy osoby mówiącej do mnie. To są różne rzeczy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[detalite]

@Testuje_Toster: W ogóle nauka języków obcych w szkole to pomyłka. Pamiętam jak miałem próbną maturę z angielskiego, pisemną. Miałem 48 na 50 punktów możliwych. Aż się nauczycielka języka zachłysnęła jak to zobaczyła. Matura właściwa za to była tylko ustna i ledwo 3 dostałem bo pytania były jakieś z dupy wyjęte. Do tej pory pamiętam że dotyczyło to historii Walentynek. Coś o starożytnym Rzymie.
Nic nie zastąpi konwersacji z osobą której jest

[SaintWykopek]

@Testuje_Toster: Brawo