[Dwadziescia_jeden]

W językoznawstwie zawsze wyjątkową sympatią darzyłem wyrażenia reduplikacyjne, czyli takie z powtarzalnym rdzeniem, a już szczególnie pojedynczą sylabą. Tuk tuk (od stukotu dwusuwu), piri piri („papryka” w niektórych językach bantu), czy też bardziej swojskie tiki tiki lub bara bara (co, jak powszechnie wiadomo, w języku swahili oznacza „drogę”). Natomiast kiedy chcemy poruszać się szybko i sprawnie po wschodnioafrykańskich zadupiach, wskakujemy na boda boda, czyli jednopasażerskie mototaxi. I dziś udało mi się ustalić zabawną etymologię tego słowa.

Podział terytorialny w Europie, czy też typowych państwach federacyjnych, formował się w sposób jak najbardziej naturalny dla ludzkiego gatunku – w wyniku wojen, gwałtów i grabieży. W rezultacie większość granic u nas przebiega w sposób politycznie umowny mając najczęściej odzwierciedlenie w obiektach natury (tzw. granice subsekwentne). Taki stan rzeczy ogranicza występowanie wszelkich stref buforowych, zdemilitaryzowanych, czy ziem niczyich (terra nullius) do pojedynczych przypadków (raczej ciekawostki typu Liberland pomiędzy Serbią i Chorwacją).

Inaczej sprawa ma się na Czarnym Lądzie, gdzie, jak wiemy, większość nawet obecnych granic została wytyczona na konferencji berlińskiej jeszcze w XIX w. podczas Wyścigu o Afrykę (tzw. granice narzucone). Wśród opartych na plemiennych strukturach lokalnych społeczności, nierozumiejących idei zachodniej państwowości, linie demarkacyjne wyznaczane z precyzją kredki świecowej w rękach pięciolatka spowodowały masę, często trwających jeszcze do dziś konfliktów „graniczno-etnicznych”. A to z kolei istnienie właśnie różnego rodzaju „No man’s landów” pomiędzy krajami. W różnych częściach Afryki po opuszczeniu naziemnej granicy jednego państwa, musimy pokonać jeszcze spory kawałek zanim trafimy do sąsiedniego (jak wygląda klimat panujący w takich miejscach opisałem niegdyś w relacji z jednego z najrozleglejszych miejsc tego typu – ziemi niczyjej pomiędzy Mauretanią a Saharą Zachodnią).

I na tym właśnie biznes zwąchali afrykańscy mikroprzewoźnicy, których korzenie sięgają właśnie takich miejsc. Najpierw na rikszach, a niedługo późnej na chińskich motocyklach zaczęli oferować usługę szybkiego przewozu pojedynczych osób od granicy do granicy, czyli… boda boda :)

#wanderlust - tag z mojej obecnej tułaczki po Afryce Wschodniej (oraz wcześniejszych opowiadanek i podróży).

Insta | Blog

#podroze #podrozujzwykopem #ciekawostki #swiat #gruparatowaniapoziomu #afryka #jezykpolski #transport

[anonimowy-anon]

@blisko_kebab: who the fuck said *cmok cmok*

[devmanu]

@Dwadziescia_jeden: sprawne pióro i treść, dziękuję :)

[mjr_bien]

zużyta opona.

@patryksuper9: zużyta opona jest jak widać druty, to jest prawie nówka, w rowerze mam gorsze. Wymieniamy jak pierwsze druty już się przetrą #cytrynigumiak.

[banan5005]

Fajna historyjka :-) Pozdrawiam i życzę powodzenia na czarnym lądzie.

[N.....e]

@Dwadziescia_jeden: jeździec bez głowy ale kask jest?

[Amazonczyk]

Byłeś kiedyś na form conlanger?

[Wicia]

@Dwadziescia_jeden: to dorzucę ci jeszcze jedno słówko guagua
https://www.easyespanol.org/blog/word-of-the-day/word-of-the-day-la-guagua/

[Zielony34]

@Dwadziescia_jeden: Te motorki, są znane u nas jako Romety K125\Zipp Manic 125 ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chińskie, ale sprawdzone i niezajebywalne.

[Ludvicius]

@Ysior: tak się zastanawiałem. Czy dziergać hymn pochwalny za wpis i nowe słówka do ogarnięcia, ale wszystko już napisano więc wyplusuję wszystko z czym się zgadzam:D

[szwedes]

@Dwadziescia_jeden: Chłopie przeczytałem tą relację z podróży pociągiem, #!$%@? jakie to było dobre <3. Jeszcze tylko zainstaluję apkę Muslim Pro i zabieram się za resztę blogaska

[ponton]

@Dwadziescia_jeden pierdu pierdu