[namrab]

Panorama zimowej Drogi Mlecznej. Sprzęt: Nikon D810A, Sigma Art 50 mm, guidowany Star Adventurer. 6 kadrów po 5 minut, f/2,8, ISO 400.

#namrabcontent / Instagram <- zapraszam do obserwowania
#astronomia #astrofoto #astrofotografia #kosmos #spaceporn #fotografia #mojezdjecie

[GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni]

@namrab

guidowany

Boże jaki potworek językowy (╯︵╰,)

A zdjęcie ładne, czym składane?

[f.....z]

@GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni: no faktycznie, #!$%@? ziom

[k.....d]

@GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni najpiękniejszy w mowie astrofotografów

[cerbi96]

@namrab: absolutnie fascynujące (ʘ‿ʘ)

[namrab]

@GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni: Jaki polski odpowiednik zaproponujesz? Jeszcze żadne tłumaczenie nie przyjęło się w polskim żargonie astrofotograficznym ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Moj_Panie]

@namrab Twoje fotografie to kosmos( ͡º ͜ʖ͡º). Jesli to Twoje hobby, a nie główne źródło dochodu, to podziwiam x2

[f.....z]

@namrab: guiding= prowadzenie, czyli prowadzenie jest okej a nie czekaj ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni]

@namrab: nie jestem w temacie, przypadkiem tu zajrzałem i tak straszna mutacja ang. z pol. wali po oczach ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Nie znam kontekstu, może śledzenie (chociaż to bardziej tracking), albo prowadzenie lub kierowanie. Np. guided missiles to po polsku kierowane pociski rakietowe ¯\_(ツ)_/¯

Kto był kiedyś w Anglii i posłuchał hybrydy polglish ten się z takich rzeczy nie śmieje i bardziej docenia słownik i polskie

[mactrix]

@GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni: w astrofotografii i w astronomii obserwacyjnej wytworzył się już żargon i nic z tym nie zrobisz, możesz tylko narzekać, jednak guiding jest bardzo często spotykanym słówkiem na forach i nikomu nie przeszkadza.

[RBBN]

@namrab: mmm Orion (｡◕‿‿◕｡)

[namrab]

@GwaltowneWypaczenieCzasoprzestrzeni: Tak dla ścisłości, guiding to nie to samo, co mechanizm prowadzenia montażu (obrót zgodnie z ruchem sfery niebieskiej). Guiding to komputerowa poprawa niedoskonałości mechanicznych widocznych na dużych ogniskowych. Dodając do setupu dodatkową kamerkę, która obserwuje w czasie rzeczywistym dryf gwiazd w polu widzenia, możemy stabilizować widok w sposób pozwalający na stosowanie czasów ekspozycji w zasadzie bez limitu. Więcej info: https://astrobackyard.com/autoguiding/

[Samzach]

@namrab: mireczku udostępnisz w lepszej jakości? Brakowało mi nowej tapety ale zdjęcie z wykopa ma słaba jakość

[Boguslaw-Lecina]

@namrab: Jakiego stabilizatora kadru używasz?

[namrab]

stabilizatora kadru

@Boguslaw-Lecina: A co to takiego? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Boguslaw-Lecina]

@namrab: nie wiem jak nazywacie system śledzenia obiektów :c

[namrab]

@Boguslaw-Lecina: Montaż? Star Adventurer

[bizonsky]

@namrab wygląda jak konstelacja #!$%@? gryzonia

[lurkujacy]

@namrab: niezła ostrość tej Sigmy przy f/2.8