[Alsephina]

Making a mountain out of a molehill - robienie z igły widły

#angielskieidiomy trochę #angielskiztuskiem ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Alsephina]

[Alsephina]

[Alsephina]

[Alsephina]

[Alsephina]

[Risthar]

@Alsephina wołany dwa razy, to lubie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Alsephina]

@Risthar: Przepraszam, nie umiem w wołanie ani w mirkolisty ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[Wiktorgg]

@Alsephina: Fajne ale i tak nie zapamiętam ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[Alsephina]

@Wiktorgg: To przez złe przedstawienie treści? Mogę trochę zmienić formę

[Wiktorgg]

@Alsephina: Nie, to przez moja słaba pamięć

[t.....a]

@Alsephina: znalem "make whole song and dance about it"

[Alsephina]

@tomislawniepelka: O, dziękuję

[NeedYourBlood]

@Alsephina: kapitanie?

[StartMujek]

Niby jak mountain znaczy widły?

[Alsephina]

@StartMujek: Niby

[Eredin]

@Alsephina: Making a pitchfork out of a needle

[S.....n]

@Alsephina robić z igły widły albo robienie z igły wideł

[r5678]

@Alsephina: co to jest molehill ?

Nie spotkałem się z takim określeniem. Kretowisko ? to tak średnio ma się do góry.
Prędzej pagórek by pasował a nie kretowisko. albo smallhill.