[TymRazemNieBedeBordo]

System chłodzenia padł w elektrowni w fukushimie?
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/
#fukushima #japonia #tsunami

[Jutrowuj]

@TymRazemNieBedeBordo: wydaje mi się, że wyłączyli ze wzgl. na bezpieczeństwo, ale mogę się mylić

[piotr-zbies]

@TymRazemNieBedeBordo: Nie, wyłączyli go

[TymRazemNieBedeBordo]

@piotr-zbies: @Jutrowuj: oki, to po prostu nie doslyszalem

[MamutStyle]

@TymRazemNieBedeBordo: @Jutrowuj: @piotr-zbies: To mamy dwie wersje, bo druga jest taka że przestało działać.

[Jutrowuj]

@MamutStyle: ja mówiłem, że mogę się mylić :P

[MamutStyle]

@Jutrowuj: @TymRazemNieBedeBordo: @piotr-zbies: Taka informację podaje na tt News_Executive: NHK informuje, że funkcja chłodzenia elektrowni atomowej przestała działać po trzęsieniu ziemi, które nawiedziło Japonię.

[TymRazemNieBedeBordo]

@MamutStyle: no właśnie słyszałem "shut down" nie "turned off".

[Jutrowuj]

@TymRazemNieBedeBordo: mi shut down brzmi bliżej turned off, niż malfunction/failure ale co ja tam wiem ( ͡º ͜ʖ͡º)

[TymRazemNieBedeBordo]

@Jutrowuj: teraz mowia "has stopped". nie że ktos wylaczyl.

[Jutrowuj]

@TymRazemNieBedeBordo: @MamutStyle:

All nuclear plants on the coast threatened by the tsunami are shutdown in the wake of the Fukushima disaster. Only

two reactors are operating in Japan, both in the southwest of the country. Even when in shutdown nuclear plants need

cooling systems operating to keep spent fuel cool.

reuters

[Jutrowuj]

@TymRazemNieBedeBordo: @MamutStyle: specjalistą nie jestem, ale mam wrażenie, że automat/manual tak czy siak system zabezpieczający, pytałeś czy padł - myślałem, że pytasz o awarię stricte.