[dj_mysz]

W Małopolsce mówi się "idę na POLE", bo my wszyscy mieszkamy na dworach; jeśli ktoś twierdzi inaczej, niech usuwa konto. #krakow #pole #dwor

[L_u_k_as]

@wpisy_poza_kontrolo: Galicja wychodzi na pole kongresówka na dwór.

[sharpmarv]

myślę że "na dwór" wzieło się od podwórza nie od budynku

[Tomaszu]

@spatsi: dobrze prawisz. Nie wiem czemu tylko 4 plusy. Każdy żyje w swoim regionie i nazywają różne rzeczy po swojemu i nikomu nic do tego. U mnie wychodzi się na dwór, ale jeśli ktoś wychodzi na pole to co mi do tego. Wszyscy wiedzą o co chodzi, ale zawsze się ktoś do tego przyczepi.

[brick]

@busz_menka: mosz recht ;)

[brick]

@dj_mysz: Gdzie dokładnie na tych dworach? Na dachach?

[JazzBlurr]

@dj_mysz: cóż, mój znajomy tłumaczył to tak: "mieszkasz na wsi to wychodzisz na pole"
analogicznie: "mieszkasz na dworze, wychodzisz na dwór" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ctrl_alt_del]

Wychodzi się na dwór

[muak47]

@dj_mysz: ja wychodzę na podwórko, skąd jestem?

[lazygirl]

@hiteeek

[cpoonbezklamky]

@jokefake: mistrz :-)

[cpoonbezklamky]

@Grzesiek_astronaut: Alkoholik widocznie mówi wychodzę "w piwo" analogicznie biorąc przykład z pola i na pole

[beko1]

@wpisy_poza_kontrolo: Dawniej szlachta wychodziła z zamku na dwór,gdzie czekali dworzanie.
A dale poza zamkiem i dworem stały chaty wieśniaków którzy wychodzili bezpośrednio do pracy na pole.

[Wilier]

@dj_mysz: dla mnie Małopolanina XD "na dwór" brzmi strasznie snobistycznie

[WalSzary]

A mi się podobają oba warianty, chociaż "pole" brzmi troszkę śmiesznie, ale i uroczo jednocześnie :)

[glosno]

Na Opolszczyźnie nauczyciele z polskiego tez gonią za pole. Swoją drogą można tez wyjść na miasto.

[sidhellfire]

Moje osiedle nazywa się Nowy Dwór. Nawet jakbym był wsiokiem z Małopolski to bym wychodził na dwór ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[yeloneck]

@dj_mysz: możecie mieszkać na dworach, u mnie na dworach śpią bezdomni (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞