Wpis z mikrobloga

@Tylko_nocny: sprawdź te dwa słowa się łączą calcare- kroczyć stąpać vestingium- zostawiać ślad razem oznaczają mniej więcej - deptać ciężko znaleźć jednoznaczne dokładne tłumaczenie dla łacińskich słów bo często nie ma odpowiedników znaczących kropka w kropkę to co znaczy łaciński odpowiednik.
  • Odpowiedz
@Tylko_nocny: No to jak widać różne słowniki różnie podają, w każdym razie ze złej woli tak nie przetłumaczyłem, ale jeżeli masz wiedzę na tyle dużą żeby zrobić alternatywne tłumaczenie to bardzo proszę.
  • Odpowiedz