[masiej]

o #!$%@? ale skislem XD
babka na angielskim pyta co to znaczy hard drive i błyskotliwa kolezanka drze jape:


#licbaza #angielski #januszeangielskiego #bekazpodludzi

[a.....1]

@masiej: hahahaha o jezu

[p.....t]

@masiej: W takiej postaci nie jest to jednoznaczne wyrażenie, i na siłę można to w ten sposób przetłumaczyć. Jeśli chcemy być jednoznaczni, to powinniśmy powiedzieć hard disk drive.

[masiej]

@physicist:

[p.....t]

@masiej: Może chciała być śmieszna ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[masiej]

@physicist: ona czesto ma takie wybryki, czasem idzie sie zalamac

[labla]

@masiej: #angielskiztuskiem (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[cenzor123]

@masiej: może też mirkuje i chce lecieć w gorące ? XD

[masiej]

@cenzor123: cale szczescie, ze nie. #czarnolisto by bylo od razu

[masiej]

@labla: #angielskizjulio

[cenzor123]

@masiej: może i lepiej że nie mirkuje XD

[igiproject]

@masiej: Cóż ja za czasów gimbazy na pytanie co oznacza "easy-going" odpowiedziałem, że łatwa sztuka( ͡° ͜ʖ ͡°)
#czystyubaw #gimbohumor

[jestempirat]

@masiej: Przypomniała mi się pewna anegdotka z życia. Gimbaza, jakiś podrzędny konkurs z angielskiego. Zadanie: przetłumaczyć tekst, w którym pojawia się wyrażenie "firanka w kwadraty i trójkąty". Koleżanka odwraca się pytając po cichu: "Ej, trójkąt to jest threesome, prawda?". ;)

[masiej]

@jestempirat: XDD

[masiej]

@physicist: btw, a nie powinno być 'hard ride' aby tlumaczyc na ostra jazda?

[Wyrewolwerowanyrewolwer]

@masiej: No ELO xD

[k.....d]

@jestempirat: przeczytałem post z herbatą w ustach, zgadnijcie co się stało ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[jash]

@masiej: You drive me crazy - ty prowadzisz, ja szaleję (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[Radus]

@masiej: studia informatyka, angielski "zawodowy" czyli uczymy się że keyboard to klawiatura (tragedia te zajęcia). Pewnego razu kobieta która to prowadziła oburzyła się na podręcznik że jest przesycony lokowaniem produktu bo śrubokręt krzyżak to "philips screwdriver" :D

[S.....e]

@masiej: Kiedyś krążyła taka historia, że jakiś człowiek (już nawet nie wiem, czy chłopak czy dziewczyna) na maturze ustnej zamiast powiedzieć "play by myself" powiedział(a) "play with myself". Bezpośredniego związku nie ma, ale przypomniało mi się przez Twój wpis.

[masiej]

@Wyrewolwerowanyrewolwer: o, elo ( ͡° ͜ʖ ͡°)