[PrzemekWolw]

Wciąż poprawiam i testuje tłumaczenie. Chce aby Wy otrzymaliście jak najlepszy produkt w wersji finalnej. (｡◕‿‿◕｡)

Jeśli chcecie coś wiedzieć o #beamng to się mnie pytajcie. ( ͡º ͜ʖ͡º)

#beamng #gry #spolszczenia

[skull_pain]

@PrzemekWolw: Plusik dla kolegi, Twoje pierwsze spolszczenie?

[PrzemekWolw]

@skull_pain: Już kiedyś jak miałem 6/7 lat robiłem spolszczenie do 18 wheels of steel across america.

[skull_pain]

@PrzemekWolw: Profesional :D

[CKNorek]

@PrzemekWolw: Próbowałeś użyć programu OmegaT? Świetny darmowy CAT, na GrajPoPolsku pracujemy od kilku lat wyłącznie w nim.

[PrzemekWolw]

@skull_pain: Teraz mam 14 lat. jak coś ;). Lubie #beamng to czemu nie robić ;). Szczególnie jak specjalnie dodali funkcje tłumaczeń jak zauważyli jak robiłem nie oficjalne spolszczenie.

[PrzemekWolw]

@CKNorek: Interfejs w grze oparty na HTML 5. A do Notepada ++ się przyzwyczaiłem.

[skull_pain]

@PrzemekWolw: W nic nie bije, beamng tez lubie. Zawsze frajda z niszczenia tych furek

[CKNorek]

@PrzemekWolw: spoko, rozumiem, przy czym OmegaT oferuje właściwie te same opcje a jest dużo wygodniejsza. Oczywiście nie będę się upierał, ale na scenie wiele osób działało w N++ i po przesiadce nie wraca. W każdym razie życzę powodzenia w pracach : )

[PrzemekWolw]

@CKNorek: Dzięki. Nawzajem.