Uwaga trudne się wylosowało. Gdzie jest większa korupcja?

#wegry #ukraina

Gdzie większa korupcja

  • Ukraina Zełeńskiego 27.2% (44)
  • Węgery Orbana 72.8% (118)

Oddanych głosów: 162

  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Orban by juz 4 lata temu stracil wladze, uratowala mu wtedy wybory wojna na Ukrainie i nizsza frekwencja. W sumie jest sobie sam winien, jak gospodarka siadla i bylo pod gorke z kasa z UE to udawal, ze rozgrywa caly swiat.

#wegry
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@vajroos: no i 4 lata temu nie mieli tak charyzmatycznego lidera pamiętam że mieli jakiegoś gościa z Budapesztu, ale dla prowincji Budapeszcik to sojaki i p--------i
  • Odpowiedz
tłumacz symultaniczny w polskich telewizjach to jest joke!

Ale najlepsze jest później. Ok rozumiem, że gdy leci life, to trzeba słuchać tego kaleczenia, ale gdy później są robione skróty i normalne informację, to dlaczego te beznadziejne telewizje nie podłożą już normalnego lektora? Tyle lat i nikt na to tam jeszcze nie wpadł?
To samo badziewie w TVP Info, TVN24, Polsat News, itd.

#telewizja #tlumaczenie #jezykiobce #
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ZionOfel dokładnie. Mogliby puścić 20 minut później z dobrze przetłumaczonym wystąpieniem i tak prawie nikt by się nie skapnął, że to nie na żywo. Chociaż tłumaczenie na żywo Trumpa a'la "Chłopaki z baraków" ma swój urok :)
  • Odpowiedz
#wegry #wybory

Dobra to teraz jaki kierunek? ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

Jaki kierunek?

  • Mińsk 37.0% (40)
  • Moskwa 4.6% (5)
  • Bratysława 24.1% (26)
  • Buenos Dias Buenos Aires 34.3% (37)

Oddanych głosów: 108

  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach