Wszedłem na #netlfix z VPN UK i #theoffice jest już w prawie wszystkich odcinkach z polskim tłumaczeniem oraz lektorem. Niektóre odcinki, które były oryginalnie rozdzielone jako Part 1 i Part 2 są połączone w jeden. Lektor ten sam co na Fox Comedy, napisy totalnie nie zgadzają się z lektorem, bo są oczywiście z Amazon Prime. Ciekawe czy będzie coś nowego.
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
- 2
@antychrust: Nie ma
źródło: comment_1633284023ZTyLZNvF2Pt2HdYuqzEW6G.jpg
Pobierz@raadaar: "Kapitanem jego drużyny zostaje jedyny czarny pracownik", co to za ściemy?
źródło: comment_1633285497Pd9rZ8IXGmPnUvQFbpqDxh.jpg
Pobierz- 6
- 4
- 4
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@LactoseFr33: oni nawet komentarze zablokowałi
- 1
@suzin666: chłop nie taki stary, ma 52 lata
@Mega_Smieszek: okulary :D
źródło: comment_1633289388zVfULzViop27UME0Ujz0Wr.jpg
Pobierz- 1
- 1
Jakiś czas temu rzuciło mi się w oczy że ma być #theoffice na Netflixie. Obudziłem się z bananem na twarzy. Odpalam netflixa a tam cisza. Wchodzę na tag i będzie w październiku ale 23 :/ Oczywiście mój mózg "premiera w październiku" odczytał jako premiera będzie 1.10 od samego rana jak tylko oczy otworze xD Pamiętam że jak tylko @upflixpl opublikował premiery to sprawdzałem w kalendarzu czy będę miał wolne.
- 0
Aż mi się przypomniał wywiad z typem od Kac Wawa.
W mediach mówił Pan o tym, że to, co śmieszy widzów w "Kac Vegas" nie podoba się w "Kac Wawie".
Bo tak faktycznie jest! Tzw. krytykom przydałoby się trochę konsekwencji: kiedy bohater "Kac Vegas" sika do basenu to jest śmieszne, ale już nasi bohaterowie, sikający pod palmą są be? Zupełnie tego nie rozumiem.
#theoffice #theofficepl
W mediach mówił Pan o tym, że to, co śmieszy widzów w "Kac Vegas" nie podoba się w "Kac Wawie".
Bo tak faktycznie jest! Tzw. krytykom przydałoby się trochę konsekwencji: kiedy bohater "Kac Vegas" sika do basenu to jest śmieszne, ale już nasi bohaterowie, sikający pod palmą są be? Zupełnie tego nie rozumiem.
#theoffice #theofficepl
@Salido: i jeszcze nie mówił "sikający" tylko "siusiający", jakby do dzieci w przedszkolu mówił. A potem chyba jeszcze Mietczyńskiego oskarżał o złe recenzje, że niby mu ktoś za nie płaci xD. Ja j---e, ale z tego typa jest dzban xDD
@Salido: bo zawsze oryginalny pomysł jest lepszy - oryginalny żart, sytuacja, scena śmieszą, a powielanie tego może być jedynie żenujące
polską wersję mogą tylko uratować drugoplanowi aktorzy, bo polski Michael to jakaś kpina
polską wersję mogą tylko uratować drugoplanowi aktorzy, bo polski Michael to jakaś kpina

@ShowBobsAndVagona: nie bądź dziennikarzem i nie mów nam co ma się nam podobać bo widziało się to przedpremierowo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 2
Nie rozumiem tego wylewania zali po zwiastunie. Dla mnie nie był ani super, ani słaby. To tylko zwiastun, ciężko uchwycić humor serialu w 2 minutach. Tu były tylko urywki
#theoffice
#theoffice
@Narcyz_: w zwiastunie jest to co najlepsze
- 21
Ten zwiastun pokazal, ze tutaj cringe jest na innym poziomie. To nie cringe, ktory byl w pewien sposob zabawny, to cringe sprawiajacy, ze ma sie swiadomosc, ze sie oglada totalnie niesmieszne gowno i to w dodatku jakos to wszystko takie 'teatralne' a nie dosc naturalne jak to bylo w oryginale...
#theoffice
#theoffice
- 6
@czuczupikczu: Tak, to prawda jest zbyt teatralnie. Ciężko się na to patrzyło, totalny niesmak. Jeśli ten zwiastun miał za zadanie zniechęcić do produkcji to zrobił to dobrze.
- 0
https://youtu.be/gkuO61ta8Js wiedziałem ze to będzie słabe, ale nie sądziłem, że aż tak… #theoffice
- 1735
- 471
Komentarz usunięty przez autora
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@creedthoughts: złoto. Podaj proszę źródło
Co jakiś czas coś tam wrzucam z bloga Creeda, tak z sentymentu dla tej postaci i na poprawę humoru, bo nie sądzę że jestem jedynym, którego te wpisy śmieszą.
Od teraz będę wrzucał po polsku, na początek geneza zamiłowania Creeda do muzyki XDDD
"Chcę powiedzieć, że miałem około czterech lat, kiedy zakochałem się w muzyce. Moja pamięć nie jest najlepsza, więc mogło to być gdzieś pomiędzy czterema a czternastoma latami, ale myślę,
Od teraz będę wrzucał po polsku, na początek geneza zamiłowania Creeda do muzyki XDDD
"Chcę powiedzieć, że miałem około czterech lat, kiedy zakochałem się w muzyce. Moja pamięć nie jest najlepsza, więc mogło to być gdzieś pomiędzy czterema a czternastoma latami, ale myślę,
- 0
@creedthoughts: po polsku to i plusów dużo xd
- 15





























źródło: comment_16332885681TbsLPH53jvXX2LyscwAG9.jpg
Pobierz