Hej!

Szczerze mówiąc, Wykop jest mi totalnie obcy, nigdy wcześniej tu nie zaglądałem. Ale pomyślałem, że może i tutaj są Ślązacy, którzy godajōm po ślōnsku?

Jak ja, to prosza na zajta belekaj.eu, kaj pokozujymy, że po naszymu idzie szkryflać ô wszyjskim. Choby dzisiej - ô amerykōnskim rōmlu na Coney Island we Nowym Jorku. Kuknijcie, pyrsk! :)
belekaj - Hej!

Szczerze mówiąc, Wykop jest mi totalnie obcy, nigdy wcześniej tu ni...

źródło: comment_tcIjlPSe1amgi4abfRgTLRgjIrj9lbS3.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak nauczyć się ślunskkiej godki? Bo zauważyłem, że znam sporo zapożyczeń (nie wiadomo skąd) i czasami muszę się tłumaczyć znajomym co miałem na myśli. W sumie to swobodniej mi się mówi w ten sposób niż po "polsku" XD. Jakieś książki/strony?

#kiciochpyta #slonskogodka #slunsk
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@foodman: Ustalmy najważniejsze: nie da się nauczyć "ślunskkiej godki". Można jedynie nauczyć się jakiś konkretnych słów, ale gorol próbujący je wykorzystywać w rozmowie jest najzwyczajniej śmieszny.
  • Odpowiedz
Szukając prezentów na święta, uświadomiłem sobie jak wiele literatury po śląsku się teraz wydaje. Super, jestem pozytywnie zaskoczony!

Jeszcze bardziej się zdziwiłem, jak zobaczyłem, że dość znany w środowisku planszówkowym (i pewnie RPG) multidej z Wydawnictwa Portal wydał ostatnio książkę po naszymu i prowadzi całkiem ciekawego bloga z przekładami na śląski (https://oschl.wordpress.com)

#slask #slonsk #slonskogodka #ponaszymu #slaski
  • 31
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AvantaR: nie wiem czemu odbierasz to jako jakiś atak na Śląsk... ale nich ci będzie. Pozdrawiam i Wesołych Świąt. ( ͡° ͜ʖ ͡°)


@maginalia: Na dzień dobry wyjeżdżasz mi tutaj z separatyzmem, Katalonią i tym, żeby tylko te kultywowanie tradycji obyło w obrębie polskości, a popierasz to wszystko naprawdę bzdurnymi argumentami (choć w większości to ciężko to nawet argumentem nazwać). Nie wiem czy tam
  • Odpowiedz
@potocko: Zawsze łapie mnie rage jak ludzie myślą, że rozumieją gwary, dialekty, etnolekty czy języki grup etnicznych w Polsce, bo przecież hehe to w Polsce i różni się tylko kilkoma słowami i przecież idzie się domyśleć co jest grane ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Tym razem przed państwem Obalili Halba, kapeli Koala Band.
Wyczuwalna inspiracja plemiennym śpiewem wprost z czarnego kontynentu, wraz z chopcami z czarnego lądu Europy wytworzyło muzyczną ucztę dla koneserów szlagrów.

#szlagier #slask #slonskogodka #muzyka
sakhraan - Tym razem przed państwem Obalili Halba, kapeli Koala Band.
Wyczuwalna ins...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Utwór z TOP50 wszech czasów ślonkich szlagrów.
Przed państwem grupa De Facto z utworem Murziny Tańcujom.
Niech każdy widzi jaki Śląsk jest tolerancyjny. Słowa utworu: "Murziny tańcujom, uciechy moc", mówią za siebie.

#szlagry #slonskogodka #muzyka #weekend
sakhraan - Utwór z TOP50 wszech czasów ślonkich szlagrów. 
Przed państwem grupa De F...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 63
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Krachu: To uczucie kiedy piszecie dyktando i nauczycielka powie, że jak ktoś nie wie jak się powinno napisać więc napisze rz z kropką to dostanie jedynkę, a potem dyktuje panzerżaba( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
„Kiedy umrze ślonsko godka?” – to tytuł debaty, która odbędzie się 17 maja w Teatrze Korez, a Pan będzie jednym z jej uczestników.

@AvantaR: jak znam życie to debata odbędzie się po polsku. z takim podejściem to umrze szybciej niż się wydaje
  • Odpowiedz
@xstempolx: No, ale to co, mają nie debatować? Faktem jest, że więcej ostatnio debatowania niż konkretów mam wrażenie. A w takim np. Rybniku ludzie zamiast fandzolić po prostu wzięli i dogadali się na poziomie lokalnym z samorządem i wprowadzili nauczanie regionalne w szkołach. Swoją drogą, ktoś wie może jak to tam wygląda w ogóle? Czy po prostu było trochę szumu i jednak temat umarł?
  • Odpowiedz