Pierwsze zaklęcie merseburskie - zapisane ok. IX-X wieku w dialekcie frankońskim języka staro-wysoko-niemieckiego, tzw. zaklęcie "dla wyzwolenia z więzów i zachowania przed wrogiem." Wymienione zostały w nim "idisy" - prawdopodobnie opiekunki bitew podobne do walkirii lub żeńskie bóstwa opiekujące się ludzkim losem.

W tłumaczeniu na polski zaklęcie brzmi tak:

Kiedyś siedziały idisy
Siedziały tu i tam.
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

️️️Jako że zbliżają się Andrzejki chcieliśmy przypomnieć że geneza zwyczajów wróżebnych na koniec listopada jest dużo starsza niż może się to wydawać.

Skąd pochodzić mogą wróżby i zwyczaje andrzejkowe? Angielski mnich i historyk William z Malmesbury, opisując pogańskie wierzenia Połabian (Lechitów/Słowian Zachodnich) w okresie ich przymierza z cesarzem Henrykiem III (1039-1056), pisze:

️Vindelici [Połabianie] zaś czczą Fortunę, ustawiwszy jej wyobrażenie w najsławniejszym miejscu, umieszczają w jej prawej ręce róg z napojem, który, z miodu
karolgrabowski93 - ️️️Jako że zbliżają się Andrzejki chcieliśmy przypomnieć że geneza...

źródło: comment_1606288145EeVaxljShh8DKNAA5jN8Ty.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Z okazji nadchodzącego Święta Zmarłych przypominam, że z końcem października idziemy na groby jak Przodkowie powiedzieli, a szkodliwym i niebezpiecznym zabawom mówimy „Nie!”. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Znalezisko w temacie: https://www.wykop.pl/link/5744513/dziady-dawne-zwyczaje-tradycje-i-obrzedy-slowian/

#rodzimowiercy #rodzimowierstwo #religia #wiara #swietozmarlych #poganie
r.....v - Z okazji nadchodzącego Święta Zmarłych przypominam, że z końcem październik...

źródło: comment_1602842870auf24B5Qfl99GVj5dlicqO.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach