Sprawa dotyczy terminologii przetargowej. Czy sformułowanie SIWZ (Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia) można przetłumaczyć na język Szekspira jako Terms of Reference? Czy może lepiej będzie brzmieć Terms of Tender, albo jeszcze inaczej?

#angielski #tlumaczenie #pilne
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#pilne Zlikwidowałem kartę w mbanku, ale mam tam konto i płacę nim przez internet.

Chciałbym wpłacić na swoje konto 5000zł. Jak mam to zrobić?

Muszę nagrać .iso 5,3GB na płytę DVD.

W
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jeśli jest tutaj Wykopowicz z Opola, który mógłby wynająć piwnicę/działkę/pokój/dowolne miejsce z płaską powierzchnią na 5 nocy (od poniedziałku) dwóm osobom, za przyzwoitą cenę, proszę o kontakt na GG (2266700) lub przez mail ( michalwadas+wykop@gmail.com ).

#ogloszenia #pilne
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach